News Radio

Bill hat sich verliebt und seiner Angebeteten gegenüber behauptet, er sei Franzose. Fortan wird im Sender nur noch auf französisch parliert. Lisa und Dave haben derweil erhebliche Schwierigkeiten, Privatleben und Beruf zu trennen. Lisa will eine Gehaltserhöhung, die ihr von Dave verweigert wird. Liegt

das vielleicht daran, dass sie ihrem Ex-Freund bei der Produktion einer Schallplatte unter die Arme greifen will? Auch Beth hat’s nicht leicht. Sie möchte eine Hutproduktion aufziehen. Doch damit ihr das gelingt, muss sie sich einen Trick einfallen lassen. (Text: nickelodeon)