Die Mitarbeiter des Senders treiben üble Scherze mit ihrem Chefredakteur. Immer wenn Dave nicht da ist, machen sie sich über ihn lustig. Bill und Beth haben sich sogar ein Theaterstück über ihn ausgedacht. Doch eines Tages versteckt sich Dave unter seinem Schreibtisch und bekommt die ganze Sache mit. Er ist zutiefst enttäuscht und bittet Mr. James um seine Entlassung. Der Senderchef teilt dies den Mitarbeitern mit. Die sind völlig schockiert und überlegen nun, wie sie Dave dazu bewegen können, doch noch zu bleiben. (Text: nickelodeon)
Deutsche TV-PremiereMi 12.01.2000RTL IIOriginal-TV-PremiereSo 14.01.1996NBC
