Leinen los!

11.01

1.

01

Das Monster mit den roten Augen Horns of a dilemma

12.09.2002 01.11.1993

Horns of a dilemma

01.11.1993

21.02

1.

02

Rendezvous mit dem Feind Count me out

13.09.2002 03.11.1993

Count me out

03.11.1993

31.03

1.

03

Bühne frei für Babe Wild child

16.09.1999 03.11.1993

Wild child

03.11.1993

41.04

1.

04

Der Tunnel The great escape

17.09.2002 04.11.1993

The great escape

04.11.1993

51.05

1.

05

Vorsicht, Diebe! Presumed guilty

18.01.2002 05.11.1993

Presumed guilty

05.11.1993

61.06

1.

06

Besuch aus dem All Good vibrations

19.09.2002 11.11.1993

Good vibrations

11.11.1993

71.07

1.

07

Verrückte Ferien Missing in action

20.09.2002 09.11.1993

Missing in action

09.11.1993

81.08

1.

08

Geliebte Spionin Backwards messages

23.09.2002 10.11.1993

Backwards messages

10.11.1993

91.09

1.

09

Der Müllkönig Money for jam jars

24.09.2002 11.11.1993

Money for jam jars

11.11.1993

101.10

1.

10

Schiff ahoi Rites of salvage

25.09.2002 17.11.1993

Rites of salvage

17.11.1993

111.11

1.

11

Videofieber Wild one

26.09.2002 25.11.1993

Wild one

25.11.1993

121.12

1.

12

So ein Theater! Her story

27.09.2002 18.11.1993

Her story

18.11.1993

131.13

1.

13

Auf die Plätze, fertig, los!, Teil 1 Worthy opponents, part 1

30.09.2002 19.11.1993

Worthy opponents, part 1

19.11.1993

141.14

1.

14

Auf die Plätze, fertig, los!, Teil 2 Worthy opponents, part 2

01.10.2002 22.11.1993

Worthy opponents, part 2

22.11.1993

151.15

1.

15

Krieg im Blätterwald Read all about it

02.10.2002 23.11.1993

Read all about it

23.11.1993

161.16

1.

16

Nachts, wenn der Eismann kommt The iceman cometh

03.10.2002 24.11.1993

The iceman cometh

24.11.1993

171.17

1.

17

Daddy Tanzbein Full speed reverse

04.10.2002 01.12.1993

Full speed reverse

01.12.1993

181.18

1.

18

Casanova wider Willen Casanova the 2nd

07.10.2002 02.12.1993

Casanova the 2nd

02.12.1993

191.19

1.

19

Alte Liebe The joker is wild

08.10.2002 08.12.1993

The joker is wild

08.12.1993

201.20

1.

20

Der beste Lehrer aller Zeiten Teacher’s pet

09.10.2002 10.12.1993

Teacher’s pet

10.12.1993

211.21

1.

21

Der Unruhestifter To catch a spy

10.10.2002 13.12.1993

To catch a spy

13.12.1993

221.22

1.

22

Schnapp’ das Ei! Nest egg

11.10.2002 15.12.1993

Nest egg

15.12.1993

231.23

1.

23

Der schwarze Rächer Gone crazy

14.10.2002 17.12.1993

Gone crazy

17.12.1993

241.24

1.

24

Auf Schatzsuche The curse of Correo de Azia

15.10.2002 20.12.1993

The curse of Correo de Azia

20.12.1993

251.25

1.

25

Nichts als Ärger Greed rules, OK?

16.10.2002 21.12.1993

Greed rules, OK?

21.12.1993

261.26

1.

26

Hermes soll verschwinden The devil you know

17.10.2002 22.12.1993

The devil you know

22.12.1993

272.01

2.

01

Diamantenschmuggel Stranger than fiction

18.10.2002 26.09.1994

Stranger than fiction

26.09.1994

282.02

2.

02

Die Neue Enter the Doc

21.10.2002 27.09.1994

Enter the Doc

27.09.1994

292.03

2.

03

Das Radrennen Tour de Circe

22.10.2002 28.09.1994

Tour de Circe

28.09.1994

302.04

2.

04

Robin Hood läßt grüßen Myth and magic

23.10.2002 03.10.1994

Myth and magic

03.10.1994

312.05

2.

05

Der Gefängnisbaum The Gaol tree

24.10.2002 04.10.1994

The Gaol tree

04.10.1994

322.06

2.

06

Der Malteserfalke The Maltese falcon

25.10.2002 05.10.1994

The Maltese falcon

05.10.1994

332.07

2.

07

Die Auktion Going overboard

28.10.2002 10.10.1994

Going overboard

10.10.1994

342.08

2.

08

Das Geschäft ihres Lebens Flotsam and Jetsam

29.10.2002 11.10.1994

Flotsam and Jetsam

11.10.1994

352.09

2.

09

Geisterstunde Call me irresistible

30.10.2002 12.10.1994

Call me irresistible

12.10.1994

362.10

2.

10

Mann über Bord Alt at sea

01.11.2002 17.10.1994

Alt at sea

17.10.1994

372.11

2.

11

Der doppelte Lou The science project

04.11.2002 18.10.1994

The science project

18.10.1994

382.12

2.

12

Terror im Internat Big day out

05.11.2002 19.10.1994

Big day out

19.10.1994

392.13

2.

13

Ein königlicher Schnappschuß Aussie Holiday

06.11.2002 24.10.1994

Aussie Holiday

24.10.1994

402.14

2.

14

Kampf ums Schwimmbad Banana Republic

07.11.2002 25.10.1994

Banana Republic

25.10.1994

412.15

2.

15

Skelett zu verschenken Them bones

08.11.2002 26.10.1994

Them bones

26.10.1994

422.16

2.

16

Kinder an die Macht Follow the leader

11.11.2002 31.10.1994

Follow the leader

31.10.1994

432.17

2.

17

Vorsicht, Kamera! Going for gold

12.11.2002 01.11.1994

Going for gold

01.11.1994

442.18

2.

18

Luftpiraten Marty goes solo

13.11.2002 02.11.1994

Marty goes solo

02.11.1994

452.19

2.

19

Die Entführung Ruthless young people

14.11.2002 07.11.1994

Ruthless young people

07.11.1994

462.20

2.

20

Herrchen gesucht! The dog who loved me

15.11.2002 08.11.1994

The dog who loved me

08.11.1994

472.21

2.

21

Rette sich wer kann! Old folks at home

18.11.2002 09.11.1994

Old folks at home

09.11.1994

482.22

2.

22

Die Hongkong-Connection A matter of trust

19.11.2002 14.11.1994

A matter of trust

14.11.1994

492.23

2.

23

Die Burg des Schwarzen Raben Siege perilous

20.11.2002 15.11.1994

Siege perilous

15.11.1994

502.24

2.

24

Besuch vom Mars A work of art

21.11.2002 16.11.1994

A work of art

16.11.1994

512.25

2.

25

Anglerlatein Hook, line and stinker

22.11.2002 21.11.1994

Hook, line and stinker

21.11.1994

522.26

2.

26

Fauler Zauber Here comes de judge

25.11.2002 22.11.1994

Here comes de judge

22.11.1994

533.01

3.

01

Aller Anfang ist schwer Base material

26.11.2002 

Base material

543.02

3.

02

Die Monsterwelle Never look a gift horse

27.11.2002 01.01.1996

Never look a gift horse

01.01.1996

553.03

3.

03

Musik liegt in der Luft Music to my ears

28.11.2002 01.01.1996

Music to my ears

01.01.1996

563.04

3.

04

Ausgetrickst! The snow job

29.11.2002 01.01.1996

The snow job

01.01.1996

573.05

3.

05

Die Sonnenfinsternis The sun ain’t gonna shine anymore

02.12.2002 01.01.1996

The sun ain’t gonna shine anymore

01.01.1996

583.06

3.

06

Spukgeschichten Murder must foul

03.12.2002 01.01.1996

Murder must foul

01.01.1996

593.07

3.

07

Ohne Fleiß kein Preis No pain, no gain

04.12.2002 01.01.1996

No pain, no gain

01.01.1996

603.08

3.

08

Hai-Alarm Fins

05.12.2002 01.01.1996

Fins

01.01.1996

613.09

3.

09

Meisterköche The secret ingredient

06.12.2002 01.01.1996

The secret ingredient

01.01.1996

623.10

3.

10

Überraschung! The best laid plans

09.12.2002 01.01.1996

The best laid plans

01.01.1996

633.11

3.

11

Rosenduft und Pferdeäpfel Everythings coming up roses

10.12.2002 01.01.1996

Everythings coming up roses

01.01.1996

643.12

3.

12

Zorba, der Angeber Faint heart never won

11.12.2002 01.01.1996

Faint heart never won

01.01.1996

653.13

3.

13

Immer was zu meckern The fat lady sings

12.12.2002 01.01.1996

The fat lady sings

01.01.1996

663.14

3.

14

Der geheimnisvolle Kornkreis Full circle

13.12.2002 01.01.1996

Full circle

01.01.1996

673.15

3.

15

In Seenot Hello sailor

16.12.2002 01.01.1996

Hello sailor

01.01.1996

683.16

3.

16

Pferdediebe My kingdom for a horse

17.12.2002 01.01.1996

My kingdom for a horse

01.01.1996

693.17

3.

17

Kleider machen Leute Clothes maketh the band

18.12.2002 

Clothes maketh the band

703.18

3.

18

Ein rabenschwarzer Freitag Friday the thirteenth

19.12.2002 

Friday the thirteenth

713.19

3.

19

Kevin und die Rocker Big red and the mild bunch

20.12.2002 

Big red and the mild bunch

723.20

3.

20

Das Ende der Welt The end of the world

23.12.2002 

The end of the world

733.21

3.

21

Der Fluch Doctor Rock

27.12.2002 

Doctor Rock

743.22

3.

22

Schnell wie der Wind Double trouble

30.12.2002 

Double trouble

753.23

3.

23

Ein Scheich kommt selten allein The Arabian connection

01.01.2003 

The Arabian connection

763.24

3.

24

Der Handy-Wahn Dial-a-disaster

02.01.2003 

Dial-a-disaster

773.25

3.

25

Jackie muß verschwinden The horses mouth

03.01.2003 

The horses mouth

783.26

3.

26

Wie gewonnen, so zerronnen You win some

06.01.2003 

You win some