Staffel 1
Deutsche Ausstrahlungsreihenfolge
11.01
1.
01
Der Ausreißer The Fugitive
08.09.1974 23.09.1972
The Fugitive
23.09.1972
21.02
1.
02
Gnadenbrot für Barney The Pit Pony
15.09.1974 07.10.1972
The Pit Pony
07.10.1972
31.03
1.
03
Die Fußangel Man Trap
22.09.1974 09.12.1972
Man Trap
09.12.1972
41.04
1.
04
Die Geisel The Hostage
29.09.1974 30.09.1972
The Hostage
30.09.1972
51.05
1.
05
Pferdediebe The Horse Thieves
06.10.1974 14.10.1972
The Horse Thieves
14.10.1972
61.06
1.
06
Noch ein Pferd Warhorse
13.10.1974 28.10.1972
Warhorse
28.10.1972
71.07
1.
07
Wie man zum Zirkus kommt Clown On Horseback
20.10.1974 23.12.1972
Clown On Horseback
23.12.1972
81.08
1.
08
Geheimrezept The Horsemen
27.10.1974 04.11.1972
The Horsemen
04.11.1972
91.09
1.
09
Kampf um den Thron The Duel
03.11.1974 11.11.1972
The Duel
11.11.1972
101.10
1.
10
Auf Schatzsuche (1) The Viking Helmet (1)
10.11.1974 18.11.1972
The Viking Helmet (1)
18.11.1972
111.11
1.
11
Auf Schatzsuche (2) The Viking Helmet (2)
17.11.1974 25.11.1972
The Viking Helmet (2)
25.11.1972
121.12
1.
12
Der Sträfling The Barge
24.11.1974 24.03.1973
The Barge
24.03.1973
131.13
1.
13
Black Beauty hat Tollwut Day Of Reckoning
01.12.1974 02.12.1972
Day Of Reckoning
02.12.1972
141.14
1.
14
Der Quacksalber The Horse Healer
16.03.1975 27.01.1973
The Horse Healer
27.01.1973
151.15
1.
15
Die Versteigerung The Debt
23.03.1975 20.01.1973
The Debt
20.01.1973
161.16
1.
16
Der Einsiedler Runaway
30.03.1975 21.10.1972
Runaway
21.10.1972
171.17
1.
17
Die Gangster The Ruffians
06.04.1975 17.02.1973
The Ruffians
17.02.1973
181.18
1.
18
Beauty soll in den Krieg Recruiting Sergeant
13.04.1975 01.01.1973
Recruiting Sergeant
01.01.1973
191.19
1.
19
Falsches Spiel Foul Play
20.04.1975 03.03.1973
Foul Play
03.03.1973
201.20
1.
20
Der seltsame Fremde Sailor on a Horse
27.04.1975 10.03.1973
Sailor on a Horse
10.03.1973
211.21
1.
21
Die Hexe The Witch
04.05.1975 03.02.1973
The Witch
03.02.1973
221.22
1.
22
Der Schatz des Admirals Three Lock to Fortune
11.05.1975 06.12.1972
Three Lock to Fortune
06.12.1972
231.23
1.
23
Ein Racheakt Wild Justice
18.05.1975 17.03.1973
Wild Justice
17.03.1973
241.24
1.
24
Waisenkinder Two Of A Kind
25.05.1975 24.02.1973
Two Of A Kind
24.02.1973
251.25
1.
25
Vater und Sohn Father And Son
01.06.1975 31.03.1973
Father And Son
31.03.1973
261.26
1.
26
Der Pferdedoktor The Ponies
08.06.1975 10.02.1973
The Ponies
10.02.1973
Staffel 2
272.01
2.
01
Ned kommt aus London (1) A Member of the Family (1)
26.06.1976 23.09.1973
A Member of the Family (1)
23.09.1973
282.02
2.
02
Ned kommt aus London (2) A Member of the Family (2)
03.07.1976 30.09.1973
A Member of the Family (2)
30.09.1973
292.03
2.
03
Ein Pony für Ned The Outcast
10.07.1976 07.10.1973
The Outcast
07.10.1973
302.04
2.
04
Nachbarn Good Neighbours
17.07.1976 14.10.1973
Good Neighbours
14.10.1973
312.05
2.
05
Hilfe für Jonah Mission Of Mercy
24.07.1976 21.10.1973
Mission Of Mercy
21.10.1973
322.06
2.
06
Ein Vertreter für Dr. Gordon Battle Of Wills
31.07.1976 28.10.1973
Battle Of Wills
28.10.1973
332.07
2.
07
Kurpfuscherei The Medicine Man
07.08.1976 04.11.1973
The Medicine Man
04.11.1973
342.08
2.
08
Spuk im Mönchswald Out Of The Night
14.08.1976 11.11.1973
Out Of The Night
11.11.1973
352.09
2.
09
Der schwarze Prinz Panic
21.08.1976 18.11.1973
Panic
18.11.1973
362.10
2.
10
Ein neuer Freund The Challenge
28.08.1976 25.11.1973
The Challenge
25.11.1973
372.11
2.
11
Wenn Hafer rar ist Pocket Money
11.09.1976 02.12.1973
Pocket Money
02.12.1973
382.12
2.
12
Der Querkopf The Quarry
18.09.1976 09.12.1973
The Quarry
09.12.1973
392.13
2.
13
Jenny ist verhext Secret Of Fear
25.09.1976 16.12.1973
Secret Of Fear
16.12.1973
402.14
2.
14
Pferdedieb (1) Lost (1)
02.10.1976 23.12.1973
Lost (1)
23.12.1973
412.15
2.
15
Pferdedieb (2) Lost (2)
09.10.1976 23.12.1973
Lost (2)
23.12.1973
422.16
2.
16
Die Augen der Göttin Lost Godess
16.10.1976 30.12.1973
Lost Godess
30.12.1973
432.17
2.
17
Ned will zum Zirkus Where’s Jonah?
23.10.1976 06.01.1974
Where’s Jonah?
06.01.1974
442.18
2.
18
Faule Tricks A Long Hard Run
30.10.1976 31.01.1974
A Long Hard Run
31.01.1974
452.19
2.
19
Albert als Turnierreiter The Horse Breaker
06.11.1976 20.01.1974
The Horse Breaker
20.01.1974
462.20
2.
20
Unschuldslämmer The Last Roundup
13.11.1976 27.03.1974
The Last Roundup
27.03.1974
472.21
2.
21
Wolken über York Cottage Goodbye Beauty
20.11.1976 03.02.1974
Goodbye Beauty
03.02.1974
482.22
2.
22
Kevin, der edle Ritter The Escape
27.11.1976 10.02.1974
The Escape
10.02.1974
492.23
2.
23
Jennys neues Kleid A Ribbon For Beauty
04.12.1976 17.02.1974
A Ribbon For Beauty
17.02.1974
502.24
2.
24
Der alte Haudegen The Last Charge
11.12.1976 24.02.1974
The Last Charge
24.02.1974
512.25
2.
25
Der Winkeladvokat Race Against Time
18.12.1976 03.03.1974
Race Against Time
03.03.1974
522.26
2.
26
Wenn Vater verreist Game Of Chance
24.12.1976 10.03.1974
Game Of Chance
10.03.1974
Erinnerungs-Service per
E-Mail