Bei mir zuhause

Bauformen, die sich über die Jahrhunderte entwickelt haben, erscheinen uns perfekt. Besonders im ländlichen Bereich beeindruckt uns das in historischen Gehöften verwirklichte Zusammenspiel von Ort, Landschaft und Gebäude, von Natur und Technologie, von Gemeinschaft und Individualität. Will man solche Objekte allerdings bewohnen, tritt der Unterschied zwischen dem bäuerlichen Dasein vergangener Zeiten und dem heutigen Lebensstil schnell zu Tage. Die Eigentümer haben die Kluft zwischen dem Stimmungsvollen und dem Praktikablen im Zusammenhang mit ihrer Liegenschaft erkannt und dank einer Kombination aus zeitgenössischer Architektur und Wertschätzung des Traditionellen erfolgreich überbrückt.
Das Haus orientiert sich mit einem Zubau auf den paradiesisch anmutenden Garten. Während das

straßenseitig abschließende ursprüngliche Wohnhaus mit seiner kleinteiligen Struktur im Erdgeschoss die Schlaf- und Sanitärräume und im ausgebauten Dachraum ein Gästeappartement fasst, hat der Wohn-, Koch- und Essbereich im von Wänden ungeteilten Raum des Zubaues Platz gefunden.
Dieser stellt als massiver, jedoch über die gartenseitige Ecke gläsern geöffneter Körper die Verbindung zwischen Innen und Außen her. Selbst mit seinem plastisch durchgearbeiteten, weit vorspringenden Dach deutlich ein Bauwerk seiner Zeit, erinnert er mit seiner dem Glas vorgesetzten Schicht aus horizontalen Holzlatten an traditionelle landwirtschaftliche Bauten und versieht den hinter den Lamellen liegenden Raum mit einem effizienten Sonnenschutz, der auch im Winter die Behaglichkeit erhöht. (Text: ATV)