Zwei Engel auf Streife Staffel 1, Folge 1: König vom Kiez
Staffel 1, Folge 1
2. König vom Kiez
Staffel 1, Folge 1 (45 Min.)
Der halbseidene Dragan (Aleksandar Jovanovic, Mi.) versucht Tobias (Manuel Witting, li.) vor dem Gemüseladen, den er erpressen wollte, nieder zu stechen. Doch Tobias Schutzengel Lutz (Udo Kroschwald) gibt ihm mal wieder in den richtigen Momenten wichtige Tipps.
Bild: ORF 2
Nach dem Tod des korrupten Polizisten Lutz Koslowski hat Kollege Tobias einen neuen Partner bekommen. Doch der faule Müller ist an der Verbrechensbekämpfung genauso wenig interessiert wie sein Vorgänger. Tobias indes glaubt immer noch an das Ideal von der Polizei als Freund und Helfer. Während seines ersten Rundgangs im
neuen Bezirk, beobachtet er einen jungen Mann, der zwei Jugendlichen Drogen anbietet. In dem Moment, als Tobias die Verfolgung des Drogenverkäufers aufnimmt, explodiert der Laden des Obsthändlers Süleyman – eine Warnung des Kleinkriminellen, der Schutzgeld von Süleyman kassieren wollte … (Text: RTL)