In Greer, South Carolina, beobachtet Sergeant O’Shields aus seinem Polizeiauto heraus, wie die Fahrerin eines anderen Wagens einen folgenschweren Fehler begeht. Die Frau hat ein Handy am Ohr, biegt, scheinbar abgelenkt, in die falsche Richtung und steuert direkt auf einen Bahnübergang zu. Marcus O’Shields weiß aus Erfahrung, dass dort jede Nacht um Punkt
ein Uhr ein Zug vorbeirauscht und sieht bereits die Scheinwerfer aufblitzen. Kaum hat der Beamte die Gefahr realisiert, überschlagen sich bereits die Ereignisse: Das Auto der Frau bleibt auf dem Bahnübergang stecken, die Hinterräder heben vom Boden ab – und der Zug rast mit 100 Stundenkilometern auf die Gefahrenstelle zu. (Text: DMAX)
Deutsche TV-PremiereSa. 12.12.2009DMAXOriginal-TV-PremiereSo. 22.03.2009Discovery Channel U.S.