Wunderbare Jahre

Kim wünscht sich unbedingt ein Auto. Und Bill kommt, da er seinem Vater Clisby gerade die Fahrzeugschlüssel wegnehmen muss, mit einem Vorschlag um die Ecke, der vor allem ihm besonders gut in den Kram passt. Dean hat Angst, uncool zu wirken, als sein Opa ihn und seine Freunde bei ihren Aktivitäten begleitet. Clisby sorgt allerdings für eine Überraschung. Und wie sich zeigt, suchen der alte Mann und sein Enkel beide nach Wegen, der familiären Kontrolle zu entkommen. (Text: CD)