Reilly und Fiona finden bei einem Ausritt drei kleine Ziegenwaisen. Reilly will bei Fiona Eindruck schinden und beschließt, sie mitzunehmen und aufzupäppeln. Natürlich hofft er dabei auf Fionas Hilfe, doch die fühlt sich überfordert von den Erwartungen ihres Freundes. So kommt es zum ersten Streit zwischen den beiden.
Miller hat währenddessen ganz andere Probleme. Sein Vater will Millers neue Freundin Miranda bei einem Abendessen kennen lernen. Miller befürchtet, dass Miranda seinen Vater langweilig und spießig finden wird, doch die sympathische Art des Mädchens lässt den schweigsamen Mann bald auftauen. (Text: KI.KA)
