Wagen 54, bitte melden

Die beiden Cops Gunther Toody und Fred Gwynne wollen unbedingt an Bord einer Luxusjacht zum Schwertfischangeln. Um sich den Traum zu erfüllen setzen die beiden Himmel und Hölle in Bewegung. Dabei sorgen sie nicht nur im gesamten Revier für helle Aufregung. – Start der Comedyserie über die unglaublichen Abenteuer zweier grundverschiedener Streifenpolizisten. (Text: Premiere)

Die Polizisten im 53. Revier setzen ein Komitee unter Gunther Toodys Leitung ein. Es soll ein passendes Geschenk zum 25. Dienstjubiläum von Sergeant Abrams finden. (Text: Premiere)

Toody will einen Dieb, der dreißig Jahre seines Lebens im Sing-Sing verbracht hat, bei der Resozialisierung helfen. Er quartiert ihn kurzerhand bei sich zu Hause ein. (Text: Premiere)

Toody und Muldoon sind ein Vorbild an verlässlicher Partnerschaft Im Job: Seit neun Jahren fahren sie nun schon im Streifenwagen. Das Polizeipräsidium beginnt sich allmählich für die beiden mustergültigen Cops zu interessieren. Nun ist es mit dem Frieden vorbei. (Text: Premiere)

Toody und Muldoon bekommen einen unangenehmen Auftrag: Sie sollen die letzte Mieterin in einem zum Abbruch bestimmten Wohnhaus zum Auszug bewegen. (Text: Premiere)

Toody quartiert die berühmte Filmschauspielerin Theresa Tangiers ausgerechnet als Untermieterin bei Muldoons Mutter ein. Das Filmidol hat genug vom Star-Rummel. (Text: Premiere)

Nach einem kleinen Blechschaden wollen Toody und Muldoon ihren Streifenwagen Nummer 54 auf eigene Faust reparieren lassen. Prompt geraten die Schussel in die Werkstatt einer Autoschieberbande. Anstatt die Bösewichte zu überführen, lassen sich die Polizisten sogar einen gestohlenen Wagen aufschwatzen. (Text: Premiere)

Toodys Frau Lucille hat sich in den Kopf gesetzt, Muldoon endlich unter die Haube zu bringen. Sie weiß auch schon ganz genau, mit welchem Mädchen sie den armen Francis verkuppeln will: mit ihrer alten Schulfreundin Bonnie. Doch Muldoon ist von der Idee überhaupt nicht begeistert. (Text: Premiere)

Toody und Muldoon erhalten den Auftrag, eine Zigeunerin aus einem alten Laden zu werfen. Die Verärgerte belegt Toody daraufhin mit einem Fluch. Und wirklich, fortan läuft alles schief. Lucille verlässt den Polizisten nach einem Streit und ein Ausschlag treibt Toody beinahe in den Wahnsinn. Jetzt kann nur noch eine helfen: die Zigeunerin. (Text: Premiere)

Gunther Toody und seine Frau Lucille wollen endlich raus aus ihrer heruntergekommenen Wohnung. Um etwas Erschwingliches zu finden, müssen sie so manche Unannehmlichkeit in Kauf nehmen. Sie beschließen, in die Wohnung eines Gauners zu ziehen, der wegen Diebstahls ins Gefängnis muss. Doch auch bei dieser Bleibe gibt es einen Haken. (Text: Premiere)

Toody fühlt sich berufen, seinen Kollegen Charlie Fleisher ins Fernsehen zu bringen, weil er ihn für einen fabelhaften Witzeerzähler hält. Mit der ihm eigenen Hartnäckigkeit kann Toody sein Vorhaben verwirklichen. (Text: Premiere)

Shakespeares Komödie „Der Widerspenstigen Zähmung“ hinterlässt bei Gunther Toody einen bleibenden Eindruck: Er beschließt, seine Ehefrau Lucille benfalls zu zähmen, um ihr zu zeigen, wer der Herr im Hause ist. (Text: Premiere)

Ausgerechnet Toody wird zum Schatzmeister des Polizisten-Bruderschaftsclubs gewählt. Viele Kollegen sind darüber entsetzt. Sie befürchten, dass der neue Schatzmeister nicht mit Geld umgehen kann. (Text: Premiere)

Ausgerechnet Toody wird bei einer geheimen Mission fürs FBI auf einen berüchtigten Bankräuber angesetzt. Er scheint genau der richtige Mann zu sein, weil er mit dem Verbrecher einst auf derselben Schule war. (Text: Premiere)

Bei den Toodys geht das Fernsehgerät kaputt. Weil er nicht weiß, was er jetzt tun soll, folgt Gunther dem Ratschlag seiner Frau und liest ein Buch. Das hat für ihn und seinen Freund Muldoon unerwartete Folgen. (Text: Premiere)

Als „Francis und die Wimmerhälse“ beteiligen sich Polizisten des 53. Reviers unter Muldoons Leitung an einem Gesangswettbewerb für städtische Bedienstete. (Text: Premiere)

Bei einer Überprüfung kommt heraus, dass Toody und Muldoon auf ihren Streifenfahrten viel zu milde sind: Sie lassen zuviel durchgehen. Also beschließen die beiden, von nun an härter durchzugreifen. (Text: Premiere)

Für einen Sondereinsatz muss Toody zusammen mit einer Polizistin in Zivil und einem Jungen Kleinfamilie spielen. Als seine Frau davon erfährt, zieht sie ganz falsche Schlüsse. (Text: Premiere)

Bürokratische Richtlinien sollen dafür sorgen, dass die New Yorker Polizisten bestimmte körperliche Normen erfüllen. Der baumlange Muldoon aber ist eigentlich größer, als die Polizei erlaubt. (Text: Premiere)

Jeden Donnerstagabend kracht es zwischen dem Polizisten Leo Schnauser und seiner Frau. Deshalb beschließen Toody und Muldoon, den „verflixten Donnerstag“ abzuschaffen. (Text: Premiere)

Toody bekommt von einem mittellosen Künstler ein abstraktes Gemälde geschenkt. Weil Lucille das Bild nicht gefällt, wirft sie es in die nächste Mülltonne. Da erfährt sie, dass das Kunstwerk sehr wertvoll ist. (Text: Premiere)

Ein Nachwuchspolizist ist gerade frisch von der Uni gekommen. Nun wird er als „Lehrling“ Toody und Muldoon zugewiesen. Während sich Muldoon und der Neue blendend unterhalten, leidet Toody unter seinem Bildungsrückstand. (Text: Premiere)

Muldoon versucht krampfhaft, sein Image als Muttersöhnchen loszuwerden. Das führt zu Verwicklungen, an denen das gesamte 53. Revier beteiligt ist. (Text: Premiere)