Vollzug auf Probe – Teenager hinter Gittern

Im Floyd County Jail in Georgia taucht der ungewöhnliche Deputy Lyle wieder auf, um das Leben von vier Teenagern zu verändern. Der 15-jährige Garrett läuft öfter von zu Hause weg und feiert mit seinen Freunden, aber als er dem verrückten Deputy Lyle gegenübersteht, ist ihm nicht mehr nach feiern zumute. Der 17-jährige Drogendealer Tripp und der 14-jährige Josiah, der gedroht hat, seine schwangere Mutter zu erstechen, sind kurz davor, von der Schule zu fliegen. Es wird sich zeigen, ob die Erfahrungen hinter Gittern ihnen helfen wird. (Text: A&E)

Im Western Tidewater Regional Gefängnis in Virginia erkennen vier gefährdete Jugendliche, dass sie sich auf dem falschen Weg befinden. Tysharaw ist 14 und hat Probleme, ihre Aggressionen zu kontrollieren. Die 16-jährige Ladendiebin Maura, die aus privilegierten Verhältnissen stammt, entdeckt, dass im Gefängnis alle gleich behandelt werden. Zechariah ist wegen Sachbeschädigung und Ladendiebstahl hier. Der 14-jährige Geoffrey stielt hingegen bevorzugt Luftgewehre. (Text: A&E)

Timothy kämpft, stiehlt und lügt, um zu bekommen, was er will. Aber als ihn ein Richter im Douglas County Jail in Georgia bei einer Lüge ertappt, könnte ihn das dauerhaft hinter Gitter bringen. Die Aufseher und Häftlinge sind unnachgiebig mit Darnisa, die sich selbst als zügellos bezeichnet, Thomas, der seine Mutter bestiehlt, und Jake, der seinen Vater angegriffen hat und davon überzeugt ist, dass alles an dem Gefängnis-Programm fingiert ist. (Text: A&E)

Während eines anstrengenden Aufenthalts mit Übernachtung im Gefängnis von Richland County sind die Wärter überrascht von dem 12-jährigen Aaron, der trotz seines gebrochenen Arms jede körperliche Aufgabe meistert. Der 14-jährige Shyaa’n, der Drogen nimmt und dealt, reagiert sauer, als die Wärter ihm Anweisungen erteilen, während er schlafen will. Der 15-jährige Warren verbringt seine Zeit mit Gangmitgliedern, aber lernt im Gefängnis, dass eine Gangmitgliedschaft hinter Gittern ziemlich einsam ist. (Text: A&E)