Vollzug auf Probe – Teenager hinter Gittern

Timothy kämpft, stiehlt und lügt, um zu bekommen, was er will. Aber als ihn ein Richter im Douglas County Jail in Georgia bei einer Lüge ertappt, könnte ihn das dauerhaft hinter Gitter bringen. Die Aufseher und Häftlinge sind unnachgiebig mit Darnisa, die sich selbst als zügellos bezeichnet, Thomas, der seine Mutter bestiehlt, und Jake, der seinen Vater angegriffen hat und davon überzeugt ist, dass alles an dem Gefängnis-Programm fingiert ist. (Text: A&E)