Zu Gast bei Guido Cantz ist diesmal das Traumpaar der fränkischen Fastnacht und der deutschen Comedy „Waltraud und Mariechen“ (alias Volker Heissmann und Martin Rassau). Mundarträtsel auf Hunsrücker Platt, auf Alemannisch, Pfälzisch oder Schwäbisch warten auf die fränkischen Witwen, die so kuriose Wörter wie „Dättale“, „Hämpfele“ oder „Raddegiggel“ entschlüsseln müssen. Aber so schlecht die beiden auch zu Fuß sein mögen, sie stolpern nicht über die Fallstricke von Deutschlands lustigstem
Sprachtest. Natürlich sind sie in der Theaterszene bei „Hänsel und Gretel“ auch auf pfälzisch ganz in ihrem Element. Beim Karaoke mit dem Megahit der Flippers „Aber dich gibt’s nur einmal für mich!“ rocken die beiden Stimmungsraketen aus Franken dann sogar auf Koblenzerisch das Studio. Guido Cantz und seine „Mundartpäpste“ Christian Habekost und Christoph Sonntag aber auch das begeisterte „Verstehen Sie was?“-Publikum nehmen die Daumen hoch: Diese einmaligen „Großmütter des fränkischen Humors“ gehören in den Südwesten! (Text: SWR)