1. Kerle, Katzen und ganz viel Kreta (Crete, Greece)
Staffel 1, Folge 1
Bild: HGTV (UK)Mit 30 wagt Anna den Neustart auf Kreta: Die Amerikanerin sucht ein eigenes Haus – und am liebsten gleich den passenden Mann dazu. Mit 120.000 Dollar Erspartem und der Option auf einen Kredit geht sie mit Makler Dion und ihrem kritischen besten Freund Andreas auf Besichtigungstour. Ein uriges Steinhaus begeistert mit Meerblick, hat aber ein winziges Bad. Ein modernes Dorfhaus lockt mit Whirlpool, ein elegantes Cottage sprengt das Budget deutlich. Während Andreas nach Haken sucht und Anna jede Katze begrüßt, wird die Entscheidung zur echten Herzensangelegenheit: Welches Haus passt zu ihrem neuen Leben auf Kreta? (Text: HGTV)Deutsche TV-Premiere Mo. 07.12.2026 HGTV Original-TV-Premiere Di. 14.04.2026 HGTV U.S. 2. Finca gegen Luxus Apartment (Tarragona, Spain)
Staffel 1, Folge 2Zwei Freundinnen, ein Neuanfang in Spanien – und völlig unterschiedliche Wohnträume. Brittnee und Suzanne haben in Texas alles hinter sich gelassen und suchen an der Costa Daurada, südlich von Barcelona, ein gemeinsames Zuhause. Das Budget: höchstens 200.000 Dollar. Brittnee liebt rustikalen Landhaus-Charme, Suzanne mag es modern und schick. Maklerin Dani zeigt ihnen ein Luxus-Apartment mit Pool, eine Finca mit eigenem Olivenhain und eine Strandwohnung mit Meerblick. Zwischen Oma-Möbeln, Olivenernte und winziger Küche wird klar: Für den spanischen Traum muss eine von ihnen Kompromisse machen. Doch wer gibt nach? (Text: HGTV)Deutsche TV-Premiere Mo. 07.12.2026 HGTV Original-TV-Premiere Di. 14.04.2026 HGTV U.S.
