Traumhaft Wohnen – Die SWR Room Tour

Atsuko und Helmut haben ein bezahlbares Eigenheim in der Nähe von Köln gesucht und sind vor 30 Jahren bei Düren fündig geworden. Doch zum Zeitpunkt des Kaufs sah ihr Haus noch anders aus: Es war mit asbesthaltigen Platten verkleidet und viel kleiner als heute. Helmut war es wichtig, selbst viel an dem Haus renovieren zu können. Vor dem Einzug hatte er die Fassadenverkleidung entfernt und das alte Fachwerk freigelegt. Wo sich heute das japanische Badezimmer im Erdgeschoss befindet, war beim Einzug noch eine kleine Küche. Heute zeugt nur noch der ehemalige Vorratsschrank von der früheren Nutzung. Zehn Jahre nach dem Kauf haben sie den neuen Anbau angebracht, wo sich heute die geräumige Küche befindet. Dass sie ihr Haus japanisch einrichten möchten, war ihnen klar, doch nicht, weil Japanerin Atsuko sich heimisch fühlen wollte, sondern es ist Helmuts Leidenschaft. Jedes Jahr fahren die beiden nach Japan, um die Familie und ihren japanischen Freundeskreis zu besuchen. (Text: ARD alpha)