Transformers: Getarnte Roboter

Das Bee-Team ist in Eile, um die Stunticons davon abzuhalten, den Fusionsmotor eines außer Kontrolle geratenen Zugs zu stehlen und dann zu verhindern, dass er in den Bahnhof von Crown City rast. (Text: Nick)

Bee glaubt, die Autobots müssten sich verbessern und besteht darauf, dass sie seine Befehle aufs Kleinste befolgen. (Text: Nick)

Optimus Prime kommt und schickt Drift auf eine besondere Mission. Damit schürt er den Konkurrenzkampf zwischen Sideswipe und Strongarm darum, wer von ihnen besser geeignet wäre als Drift. (Text: Nick)

Steeljaw und sein Rudel kehren zurück und greifen auf dem Schrottplatz an. Sie zwingen die Autobots ihr Zuhause zu verlassen. Sideswipes Angst zurückgelassen zu werden bedroht das Bee-Team, als sie ihren Feinden am Crown River Damm gegenüberstehen. (Text: Nick)

Die Enge der Höhle sorgt bei allen für gereizte Stimmung. Also geht Bee auf die Suche, doch er wird von Steeljaws Decepticons gefangen, die auch die zankenden Sideswipe und Strongarm fangen. (Text: Nick)

Das Bee-Team hat Probleme, einen Kanister mit radioaktiven Brennstäben von Steeljaw und seinem Rudel zurückzuerlangen. Währenddessen muss Grimlock den Unterschied zwischen Arbeit und Vergnügen erst noch lernen. (Text: Nickelodeon)

Strongarm fällt es schwer, die richtige Behandlung eines Gefangenen zu wählen, während Bees Team gleichzeitig Steeljaw und sein Rudel davon abhalten muss, ein Atomkraftwerk in Schutt und Asche zu legen. (Text: Nick)

Optimus Prime taucht auf, um das Bee-Team vor einem Bruch in der Schattenzone zu warnen. Wie sich zeigt, ist Soundwave zurückgekehrt und setzt nun alles daran, Megatron herbeizurufen. Während es Optimus Prime im Luftraum über Crown City mit Laserbeak aufnimmt, muss Sideswipe lernen, dass alle Taten Konsequenzen haben, die es zu bedenken gilt. (Text: Cartoon Network)

Als die Mitglieder des Bee-Teams mit ihren Decepticon-Häftlingen auf dem Schrottplatz auftauchen, finden sie den Ort in einem desaströsen Zustand vor. Nachdem Sideswipe, Strongarm und Grimlock klar zum Ausdruck gebracht haben, dass sie Krieger und keine Hausmeister sind, übernimmt Bumblebee selbst die lästigsten Aufgaben. Da entkommt plötzlich Underbite. (Text: Cartoon Network)

Die Autobots kämpfen mit Ausfallerscheinungen, nachdem es den Decepticons gelungen ist, ihnen gefährliche Nano-Partikel unterzujubeln. Während sich die Lage der Autobots verschlechtert, überlegt Grimlock verzweifelt, wie er seinen Freunden helfen könnte. Durch seine Dinobot-CNA ist er nicht für Nano-Partikel anfällig und will nun gemeinsam mit Bulkhead versuchen, die anderen zu retten. (Text: Cartoon Network)

Das Bee-Team steht kurz davor, ihren Erzfeind Steeljaw hinter Schloss und Riegel zu bringen, als die Autobots von Strongarms altem Ausbilder Detective Dropforge gestört werden. Der hat einen uralten Haftbefehl dabei und verfolgt nun das Ziel, Strongarm und die anderen festzunehmen. Was ist nur passiert, dass sich Strongarms einstiger Mentor so verändert hat. (Text: Cartoon Network)

Optimus Prime taucht auf, um die Autobots vor einer Katastrophe zu warnen: Eine bösartige Invasion steht kurz bevor! Nun müssen die Autobots zusammenarbeiten und schnell einen Plan entwickeln, wie sie das verhindern können. (Text: Cartoon Network)

Die Decepticons haben die Kontrolle über den Hohen Rat erlangt. Optimus und sein Team müssen nun gegen die Vorhut einer Armee aus Cybertron antreten, um die Invasion der verfeindeten Robotern auf der Erde zu verhindern. (Text: Cartoon Network)