Traders

Cedric Ross’ Auto wird gestohlen und er bei einem Diebstahl mit einem Dartpfeil betäubt. Wegen seines schwachen Herzens stirbt er vor Sallys Augen an den Folgen der Attacke. Sally will nun die Firma mit Adam und Jack leiten. In Cedrics Sachen findet sie ein Hauptbuch mit einem Schließfachschlüssel. Da sie von Adam nicht erfährt, wo sich dieses Fach befindet, engagiert sie

einen Privatdetektiv, der herausfindet, dass Cedrics Sekretärin das Fach geleert hat. Diese wiederum spricht von einem Umschlag mit den gesuchten Sachen, den Adam verwaltet und erst im Tausch gegen ein Drittel der Firmenanteile an Sally herausgibt. Der Inhalt lässt Sally sowohl am Autodiebstahl als auch am Zufall des Todes ihres Vaters zweifeln … (Text: Tele 5)