Traders

Nachdem Cedric Ross wegen Betruges verhaftet wurde, übernimmt dessen Tochter Sally Ross die Leitung der Firma, die im Moment kurz vor dem Ruin steht. Gemeinsam mit Jack plant sie einen riskanten Deal, der das gesamte Vermögen der Firma aufs Spiel setzt. Zur gleichen Zeit plant Adam Cunningham, die Firma zu verkaufen. Nach anfänglichen Schwierigkeiten sieht es so aus, als ob Jacks und Sallys Plan scheitert, jedoch findet Jack einen Weg die Firma vorerst zu retten und deren Lage in der Wirtschaft zu stärken. (Text: Tele 5)