Thunderstone – Rückkehr der Tiere

Sundance vom Meer zurückkehrt, entdeckt er im Boden verankerte Elektronetze. Während er sich die todbringenden Fallen näher ansieht, wird er von seinem feindlich gesinnten Bruder Sutch beobachtet und angegriffen. Beide stürzen sich in eine heftige Prügelei, die sogar von Tao bemerkt wird. Der Oberschurke ist außer sich vor Wut, weil Sundance die versteckten

Installationen entdeckt hat. Unterdessen stehen Noah und Geneva schwere Zeiten bevor. Weil Noah gegen die Vorschriften des Triumvirats verstoßen hat, werden die Kinder zu langjähriger Zwangsarbeit verurteilt. Schließlich ist es Becky, die ihnen eine geheimnisvolle Botschaft übermittelt. Ob sie damit die Rettung bringt? (Text: SuperRTL)