Nachdem Shane und Jenny eine stürmische Liebesnacht miteinander verbracht haben, klopft Alice frühmorgens an die Haustür. Die Blondine weißt sofort, worum es hier geht. Es braucht keine fünf Minuten, um die ihrer Meinung nach schockierenden Neuigkeiten unter den Freundinnen zu verbreiten und sie sorgt damit für mächtig viel Wirbel.
Währenddessen muss sich Tina wüste Beschimpfungen von Aaron anhören. Ihr Chef beschuldigt sie, die Filmnegative von ‚Lez Girls‘ gestohlen zu haben. Tina weist Aarons Anschuldigung sofort zurück und glaubt zu wissen, wer die wahre Täterin ist. Und auch Bette hat derweil beruflich so ihre Probleme …. (Text: ATV II)
