The Devils Ride – Ein Leben auf zwei Rädern

„Sandmans“ illegale Aktionen haben sich für die „Laffing Devils“ zum echten Problem entwickelt. Damit der Club nicht mit hineingezogen wird, hat ihm Präsident „Danny Boy“ die Kutte abgenommen. Nachdem „Sandman“ einige Monate im Gefängnis verbracht hat, darf er sich nun mit einer Fußfessel wieder frei bewegen. „Danny Boy“ holt ihn vom Knast ab und macht seinem ehemaligen Kumpel ein Angebot. „Sandman“ soll wieder bei den „Laffing Devils“ einsteigen, als sogenannter „Sergeant at Arms“. Ein Posten, für den man Durchsetzungsvermögen braucht. (Text: DMAX)