Die Schlimmer-Produkte haben Katz TV ein neues, ultramodernes Studio geschenkt, und Bürsthart bekommt einen Computer für seine Archive. Herr Werbung, der zwischenzeitlich wissenschaftliche Studien in Australien durchgeführt hat, wird im neuen Studioset empfangen. (Text: arte)