Um einige Vorteile zu erstreiten, versucht Farrah, sich mit der Familie von Sophias Vater in Verbindung zu setzen und Maci erzählt Ryan, dass sie nach Nashville ziehen wird. Unterdessen erfahren Catelynn und Tyler, dass Butch wieder einmal ins Gefängnis muss und Gary fragt Amber, ob er bei ihr bleiben darf, bis er etwas Eigenes gefunden hat. (Text: MTV)
Deutsche TV-PremiereSo. 16.01.2011MTVOriginal-TV-PremiereDi. 21.09.2010MTV U.S.
