Luzi und Trixi sind begeistert, dass Bed & Breakfast im „Hahn“ sind, wobei Luzi mit Flo sogar über Beziehungen redet. Danny ist eifersüchtig, als er sieht, wie sich Luzi und Flo umarmen. Max droht Nane, dass er ihr Studium nicht mehr finanziert, wenn sie sich weiterhin mit Zuhälter Joschi trifft. Stefan entschuldigt sich bei Johannes, dass er ihn mit seinen Recherchen in Schwierigkeiten gebracht hat. (Text: Anixe HD)