Staffel 1, Folge 1–24
Staffel 1 von „Scrapped Princess“ startete am 12.10.2007 bei Animax.
1. Ouvertüre der streunenden Katzen-Prinzessin (The Castaway Cat-Princess’ Overture)
- Alternativtitel: Ouvertüre der Streunerkatzen-Prinzessin
Staffel 1, Folge 1 (25 Min.)Drei Reisende, die auf dem Weg durch ein Dorf sind, werden von einer Gruppe Banditen überfallen und bedroht. Die Männer stehen unter dem Kommando von Lord Mauser und haben einen tödlichen Auftrag: Sie sollen das Mädchen Pacifica Casull finden und töten, denn sie ist die „Scrapped Princess“, die laut einer Prophezeiung an ihrem 16. Geburtstag die Menschheit vernichten wird. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Fr 12.10.2007 Animax Original-TV-Premiere Fr 11.04.2003 WOWOW 2. Der lange Marsch des unerfahrenen Ritters (The Immature Knight’s March)
- Alternativtitel: Der Marsch des unreifen Ritters
Staffel 1, Folge 2 (25 Min.)Als Pacifica, Shannon und Raquel eine kurze Rast machen, werden sie von einer Gruppe Banditen überfallen. Bevor sie noch wissen was geschieht, taucht plötzlich ein rothaariger junger Mann auf, der die Banditen vertreiben kann. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere So 14.10.2007 Animax Original-TV-Premiere Do 17.04.2003 WOWOW 3. Die Fanfare für den Mann, dem man nicht verziehen hat (The Unforgiven One’s Cacophony)
Staffel 1, Folge 3 (25 Min.)Die Gruppe fährt weiter in die Stadt und macht in einer Schenke Rast. Dort trifft Pacifica auf ein Mädchen namens Winia, mit dem sie Freundschaft schliesst. Da die Gruppe unter Geldmangel leidet, machen sie sich auf die Suche nach einem Job. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Di 16.10.2007 Animax Original-TV-Premiere Mo 28.04.2003 WOWOW 4. Konzert von Begegnung und Abschied (Meetings and Partings Concerto)
Staffel 1, Folge 4 (25 Min.)Die Kirche weiss, dass sich Pacifica in der Stadt aufhält und schickt eine Gruppe von Kämpfern los um Pacifica, mitsamt den Dorfbewohnern, auszulöschen. Als der Kampf beginnt, zeigen sich zum ersten Mal Pacificas Kräfte. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Mi 17.10.2007 Animax Original-TV-Premiere Fr 09.05.2003 WOWOW 5. Das Wiegenlied des Troubadours (The Minstrel’s Lullaby)
Staffel 1, Folge 5 (25 Min.)Ein Anschlag auf Pacifias Leben glückt fast, als ein Troubardour mechanische Käfer auf Pacifica loslässt. Da nur ein Stich eines der Käfer tödlich sein soll, geraten alle in Panik als Pacifica von einem der Käfer gestochen wird. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Do 18.10.2007 Animax Original-TV-Premiere Di 20.05.2003 WOWOW 6. Des Ritters Lied des Zweifels (The Knights’ Enchanting Melody)
- Alternativtitel: Das Rattenfängerlied des Ritters
Staffel 1, Folge 6 (25 Min.)Das Gift, das durch Pacificas Körper fliesst, kann mit Hilfe von Raquel, Doyle und Leo entfernt werden. Nun weiss Leo, dass Pacifica die Scrapped Princess ist. Doch bevor er sich darüber Gedanken machen kann, werden Raquel und Shannon entführt. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Fr 19.10.2007 Animax Original-TV-Premiere Mi 28.05.2003 WOWOW 7. Walzer des ausgesetzten Hundes (The Castaway Dog Girl’s Waltz)
Staffel 1, Folge 7 (25 Min.)Das Trio macht in einem verlassenen Haus Rast. Sie überlegen erneut, wie sie am besten aus dem Königreich fliehen können. Shannon macht sich auf dem Weg zum nächsten Dorf um Lebensmittel zu besorgen und trifft auf ein obdachloses Mädchen. Er nimmt es mit nach Hause, sehr zum Missfallen von Pacifica. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Mo 22.10.2007 Animax Original-TV-Premiere Sa 31.05.2003 WOWOW 8. Die Nocturne von Verbindung und Gebeten (Bonds and Prayers Nocturne)
- Alternativtitel: Die Nocturne von Banden und Gebeten
Staffel 1, Folge 8 (25 Min.)Als Pacifica alleine ist, erscheint Zefiris und sagt ihr, dass sie das obdachlose Mädchen umbringen soll. Wenn sie es nicht tut, wird Cin ihren Bruder und ihre Schwester töten. Pacifica, die nicht glauben kann, dass das Mädchen so viel Unheil über ihre Familie bringen würde, schiebt den Gedanken schnell beiseite. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Di 23.10.2007 Animax Original-TV-Premiere Sa 07.06.2003 WOWOW 9. Requiem für Ketzer (Requiem for the Heretics)
Staffel 1, Folge 9 (25 Min.)Als Pacifica und die Anderen einen verschneiten Pfad entlangehen, entdecken sie ein Dorf, das durch Zauberei versteckt liegt. Die Dorfbewohner zeigen sich zurückhaltend und scheinen nicht sonderlich erfreut über den Besuch zu sein. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Mi 24.10.2007 Animax Original-TV-Premiere Mi 18.06.2003 WOWOW 10. Serenade der falschen Prinzessin (Serenade of the Fake Princess)
Staffel 1, Folge 10 (25 Min.)In dem versteckten Dorf, das Pacifica und die Anderen durch Zufall entdeckt haben, findet eine seltsame Zeremonie statt. Als ein alter Mann verschwindet macht sich Pacifia auf die Suche nach ihm. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Do 25.10.2007 Animax Original-TV-Premiere Sa 21.06.2003 WOWOW 11. Rhapsodie der Bestienprinzessin (Rhapsody of the Beast Princess)
Staffel 1, Folge 11 (25 Min.)Shannon, Raquel und Pacifica erreichen nach langer Reise Giat doch werden schon nach kurzer Zeit von Senesse Giat, der Beast Princess, gefangengenommen. Zur selben Zeit trifft sich Chris mit der Queen, die an Pacificas Schicksal sehr interessiert zu sein scheint. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Fr 26.10.2007 Animax Original-TV-Premiere Mi 02.07.2003 WOWOW 12. Kampfhymne der zwei Prinzessinnen (Fight Song of the Two Princesses | Battle Hymn of the Two Princesses)
Staffel 1, Folge 12 (25 Min.)Natalie erzählt Pacifica mehr über ihre Vergangenheit und erklärt ihr ausserdem die Hintergründe ihres Schicksales. Zur gleichen Zeit nähert sich eine Flotte von Giat Schiffen dem Skid und Senes sieht keinen anderen Ausweg als anzugreifen. (Text: Animax)Original-TV-Premiere Fr 04.07.2003 WOWOW 13. Entferntes Ricordanza (Distant Ricordanza)
Staffel 1, Folge 13 (25 Min.)Eirote erklärt, dass die Menschen deshalb in ihrer Welt gefangen sind, weil sie mit Ausserirdischen im Krieg stehen. Die Gruppe macht sich danach auf den Weg nach Leinwan um die Bevölkerung zu beschützen, die von den Peacemakern bedroht werden. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Di 30.10.2007 Animax Original-TV-Premiere So 13.07.2003 WOWOW 14. Verlorenes Quintett (Lost Quintet)
Staffel 1, Folge 14 (25 Min.)Um die Gruppe an der Reise nach Leinwan zu hindern, unterzieht Natalie Shannon einer Gehirnwäsche. Doch Pacifica kann sie retten und die Gruppe zieht wie geplant los. Zur gleichen Zeit macht sich der König von Leinwan auf einen Kampf bereit. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Mi 31.10.2007 Animax Original-TV-Premiere So 20.07.2003 WOWOW 15. Oper über Macht und lntrige (Opera of Strength and Strategy)
Staffel 1, Folge 15 (25 Min.)Die Peacemaker nähern sich Leinwan. Die Priester der Stadt versuchen ihre ganze Magie zu sammeln um als Waffe einzusetzen. Sie schaffen es schliesslich, das Schiff der Peacemaker zu zerstören. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Do 01.11.2007 Animax Original-TV-Premiere Do 24.07.2003 WOWOW 16. Duett am Flussufer (Duel at the Riverbank)
Staffel 1, Folge 16 (25 Min.)Diese Episode bietet einen Rückblick auf die Zeit nach der Trennung der Casull Geschwister: Pacifica leidet unter Gedächnisverlust und lebt glücklich bei Fulle. In dieser Zeit lernt Raquel den Priest Bergens kennen. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Fr 02.11.2007 Animax Original-TV-Premiere Do 31.07.2003 WOWOW 17. Ein Chanson für flüchtige Augenblicke (Chansom of the Short Moment)
Staffel 1, Folge 17 (25 Min.)Original-TV-Premiere Do 07.08.2003 WOWOW 18. Gassenklagelied (Elegy of the Backalley)
Staffel 1, Folge 18 (25 Min.)Original-TV-Premiere Fr 22.08.2003 WOWOW 19. Trauerarie einer Mutter (A Mother’s Dreary Aria)
Staffel 1, Folge 19 (25 Min.)Original-TV-Premiere So 31.08.2003 WOWOW 20. Ouvertüre zur göttlich angeordneten Zerstörung (Overture of the Holy Downfall)
Staffel 1, Folge 20 (25 Min.)Original-TV-Premiere Sa 06.09.2003 WOWOW 21. Die Passion des einsamen Gottes (Passionate Song of the Lonely Diety)
Staffel 1, Folge 21 (25 Min.)Original-TV-Premiere Fr 12.09.2003 WOWOW 22. Ein die Zeit überwindendes Rondo (Rondo That Transcended Time)
Staffel 1, Folge 22 (25 Min.)Original-TV-Premiere Do 18.09.2003 WOWOW 23. Oratorium der Vergänglichkeit (Oratorio of the Limited Ones)
Staffel 1, Folge 23 (25 Min.)Original-TV-Premiere Mo 06.10.2003 WOWOW 24. Symphonie der Beschützer (Symphony of Those Who Protect)
Staffel 1, Folge 24 (25 Min.)Original-TV-Premiere Do 09.10.2003 WOWOW
TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Scrapped Princess online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.Erinnerungs-Service per
E-Mail