Schau in meine Welt!

„Ick bruk Blood“ (Ich brauche Blut) zischt Daria Leddin. Die Dreizehnjährige kämpft noch mit den Plastik-Vampirzähnen, die sie für ihre Theateraufführung tragen muss, aber Plattdeutsch spricht sie perfekt. Daria liebt diese Sprache, auch weil sie schon als kleines Kind mit ihrer Oma platt gesprochen hat. In Hollnseth, einem winzigen Ort auf dem flachen Land zwischen Hamburg und Bremen, wo Daria lebt, gibt es Möglichkeiten auch im Alltag noch mal platt zu snacken. Kinder und Jugendliche wenden sich wieder der längst vergessen geglaubten niederdeutschen Sprache zu.
Daria Leddin nimmt uns mit in ihr Leben und wir begleiten sie bei dem Abenteuer einer Theaterpremiere. Die Dreizehnjährige spielt die Vampiroma in einem Stück in der Theatergruppe „Wellenbreker“. Das Besondere an dieser Theatergruppe ist, dass die Jugendlichen bei der Aufführung plattdeutsch sprechen. Daria ist nun schon im zweiten Jahr als Schauspielerin dabei und muss auch dieses Jahr wieder mit dem Lampenfieber bei der Premiere kämpfen. Eine große Rolle in Darias Leben spielt ihre Großmutter. Sie hat schon mit Daria platt gesprochen, als sie noch ein Baby

war.
Die Beiden haben eine ganz besondere Beziehung, nicht zuletzt, weil Oma direkt nebenan wohnt. Beim Vorbereiten einer typisch norddeutschen Suppe, die auch Darias Lieblingssuppe ist, erinnern sich die beiden an Darias Kindheit. Auf platt natürlich. Aber bei aller Liebe zum Plattdeutschen, Daria ist weit entfernt davon, sich nur dem Plattdeutschen zu widmen. Ihr Terminkalender ist bis zum Rand gefüllt. So spielt sie leidenschaftlich gern Fußball und trainiert mit ihrer Mutter und ihrer Schwester gemeinsam am Schießstand mit dem Luftgewehr.
Und wenn sie nicht gerade für den DLRG einen Erste Hilfe-Kurs besucht, fährt sie mit ihrer Oma zum Wasserski. Die ist dann allerdings nur zum Fotografieren dabei. Und weil unsere Zuschauer das Theaterstück oder das Gespräch mit ihrer Oma beim Wasserski vielleicht nicht verstehen, greift „Eichi“ ein. Die Eichhörnchen-Handpuppe hat Darias Großmutter aus einer Socke kreiert, damit auch Kinder, die noch nie Plattdeutsch gehört haben, erfahren, wat sei jüst hört hett (was sie gerade gehört haben) und verstehen, warum Daria findet, dass plattdeutsch eine „coole“ Sprache ist. (Text: KiKA)