Raus aufs Land

Martina möchte nachhaltig leben: Sie lässt den Boden analysieren, um Gemüse und Wein anzubauen. Mit ihrem Freund und ihrer Mama genießt sie beim Grillen endlich die Freiheit.
Jaquie trainiert Mädchen im Boxen. Auf dem Hof wird eine Treppe aus alten Eichenbalken gebaut, doch der Handwerkermangel zerrt an den Nerven. Der Einzug in eigene Wohnungen verzögert sich.
Simone und Anselm machen eine Pause vom Hausbau und laden zu einem

Grillabend mit Public Viewing ein. Sie finden in den Dorfbewohnern wertvolle Unterstützung. Anselm spielt experimentelle Musik im Schuppen seines neuen Freundes.
Clara und Tobias ziehen mit Freunden in eine fertige Wohnung, während die anderen Gebäude noch Baustellen sind. Zwei Familien unter einem Dach – das sorgt für Spannungen, doch Clara ist nach der Geburt froh, auf ihre Freunde zählen zu können. (Text: ARD Mediathek)