Protection – Vertraue Niemandem

In Folge 3 gerät die einzige überlebende Zeugin, die Tochter der ermordeten McLennans, in große Gefahr. Kaum jemand wusste, wo sie sich aufhält – Liz Nyles beginnt zu vermuten, dass es eine oder sogar mehrere undichte Stellen innerhalb ihrer eigenen Polizeieinheit geben

muss. Der Druck, die Fäden zu verbinden und die dunkle Verschwörung zu verstehen, wächst immer weiter. Das belastet auch Liz Beziehung zu ihrer Teenager-Tochter Jasmine, die sich zurecht zurückgesetzt fühlt von ihrer innerlich abwesenden Mutter. (Text: One)