Oscar wird von seinem Vorgesetzten Palmer verwarnt, da er wiederholt ein Kind, sprich Charlie, mit in den Fall eingespannt hat. Oscar wird Charlie in Zukunft aus seinen Spionagetätigkeiten heraushalten müssen. In das Wohnhaus neben Charlies Familie ist eine unangenehme Gruppe von Motorradbikern gezogen. Charlie und sein Freund Will entdecken, dass diese Falschgeld herstellen. Opa Oscar muss
wiederholt ins Krankenhaus. Dort erzählt ihm Charlie von seinen Entdeckungen, die Oscar aber nicht sonderlich zu interessieren scheinen. In der Zwischenzeit konnte Charlies Freund VJ endlich bei seiner Schwester Deborah landen und diese zu einem Rendezvous einladen. Mevedev bereitet beharrlich seinen nächsten Banküberfall in der London National Bank vor. (Text: KI.KA)
