North Woods Law – Die Wildlife-Ranger

Was passiert, wenn Tierliebe zu weit geht, erfahren die Wildlife-Ranger heute am eigenen Leib. Eine Frau hat ein wildes Eichhörnchen bei sich zuhause aufgenommen – und jetzt weigert sie sich hartnäckig, das Tier wieder herauszurücken! Bei diesem Spezialfall brauchen die Naturschutzbeamten jede Menge Geduld, um die Frau

davon zu überzeugen, dass es das beste für das Eichhörnchen ist, von professionellen Tierpflegern wieder aufgepäppelt zu werden. Später bekommt Ranger-Azubi Levi Nachhilfe in Sachen Hummerschutz und Biologe Mike Marchand muss ein mysteriöses Schildkröten-Massaker untersuchen. (Text: Animal Planet)