„Riff-Piraten“: Wer bei diesem Titel zuerst an einen frühen Hitchcock-Film denkt, liegt nicht ganz verkehrt. Der deutsche Bezahlsender Passion hat sich allerdings die Ausstrahlungsrechte an einem Remake des Stoffes als BBC-Miniserie aus dem vergangenen Jahr gesichert. Drei Episoden à 60 Minuten sind als Deutschlandpremiere ab dem 19. Oktober jeweils montags um 20:15 Uhr zu sehen.
England im Jahre 1821: Nach dem Tod ihrer Mutter zieht Mary (Jessica Brown-Findlay) zu ihrer Tante Patience (Joanne Whalley) in die Grafschaft Cromwell. Gemeinsam mit ihrem herrschsüchtigen Ehemann Joss (Sean Harris) betreibt Patience dort ein heruntergekommenes Gasthaus namens Jamaica Inn. Doch Mary findet bald heraus, dass dort niemals Gäste absteigen. Stattdessen dient es als Unterschlupf für die Mitglieder eines Schmugglerrings, mit dem Joss gemeinsame Sache macht.
Die temperamentvolle Mary kann sich mit diesem neuen Leben überhaupt nicht anfreunden, zumal sie Schmuggler für den Tod ihres Vaters verantwortlich macht. Gefallen findet sie allerdings an Joss’ jüngerem Bruder Jem Merlyn (Matthew McNulty), der zur Bande gehört. So findet sich Mary bald in einem emotionalen Zwiespalt wieder.
