Eifersüchtig beobachtet Squib, dass Cody mit Rick aus dem Schwimmbad kommt. Da er keine Ahnung davon hat, dass Rick ihr Schwimmunterricht gibt, plant er einen Rachefeldzug gegen den Nebenbuhler und Schlüsselwart Rick. Er stiehlt den Schwimmbadschlüssel und versteigert ihn. Doch Rick nutzt die Situation für sich und veranstaltet zur Freude aller eine Poolparty. Bis Präsident Bates dem verbotenen Spiel ein Ende bereitet. (Text: KI.KA)
