Auch das noch! Wenige Tage vor seinem Abflug zum Mars, wird Hans Dampf, der Astronaut, in Klinik Hügelheim eingeliefert. Er hat Schnupfen und darf auf gar keinen Fall noch schlimmer krank werden. Denn sonst platzt die gesamte Reise zum Mars! Gesagt, getan – Hans verbringt ein paar angenehme Tage in der Klinik und freundet sich mit Ralf an, einem Hund wie er. Ralf ist taub und kann sich nur mit großen, stummen
Mundbewegungen verständigen. Kaum wird Hans als gesund entlassen, da hat er Ralfs besondere Sprache auch schon gelernt. Und es ist ein großes Glück, das er sie jetzt beherrscht. Denn bei seinem Flug in den Weltraum fällt plötzlich die Sprechanlage aus. Hans Dampfs einzige Rettung ist Ralf, der einzige, der ihm, auf seine Weise, sagen kann, was er zu tun hat. Eine dramatische Rettungsaktion beginnt! (Text: KI.KA)
