Bobby findet heraus, dass seine Mutter nach Texas fahren will, um den Vater ihrer Söhne, Juan, zu besuchen, der dort im Gefängnis sitzt. Da Bobby seinen Vater unbedingt endlich kennen lernen möchte, besteht er darauf, Grace zu begleiten. Jack beschließt daraufhin, Bobby zuliebe ebenfalls mitzufahren. Bei ihrer Ankunft in Texas verlässt
Bobby dann aber doch der Mut, und so ist es schließlich Jack, der seinem Vater im Gefängnis gegenüber tritt. Juan versucht seinem ältesten Sohn zu erklären, warum er die Familie vor so vielen Jahren verlassen hat. Außerdem behauptet er, für eine Tat verurteilt worden zu sein, die er nicht begangen hat … (Text: ATV)
