Inside West Coast Customs

Perfektion bis ins kleinste Detail: Die „West Coast Customs“-Cracks schrauben oft monatelang an einem Fahrzeug – bis der aufgemotzte Wagen den hohen Ansprüchen genügt. Aber in dieser Folge müssen sich die Autoveredler sputen. Marketingdirektor Travis Roffler möchte der Öffentlichkeit in vier Wochen einen gepimpten Camaro präsentieren. Deshalb teilen sich zwei Werkstatt-Teams die Arbeit. Ryan Friedlinghaus und seine Truppe entwerfen für das Pony Car ein cooles Design und die Mechanik-Profis in „Petty’s Garage“ bauen den Motor und das Getriebe ein. (Text: DMAX)