Hyper Police

11.01

1.

01

Kopfgeldjäger Bounty Hunter

  03.04.1997

Bounty Hunter

03.04.1997

21.02

1.

02

Die neunschwänzige Füchsin? Sakura taucht auf Nine-Tail Fox? Sakura Appears

  10.04.1997

Nine-Tail Fox? Sakura Appears

10.04.1997

31.03

1.

03

Angst vor dem Partner? Combination Anxiety

  17.04.1997

Combination Anxiety

17.04.1997

41.04

1.

04

Kost und Logie A Meal and a Night’s Lodging

  24.04.1997

A Meal and a Night’s Lodging

24.04.1997

51.05

1.

05

– A Night You Feel Like Crying

  01.05.1997

A Night You Feel Like Crying

01.05.1997

61.06

1.

06

Auszeit als Kopfgeldjäger A Bounty Hunter’s Vacation

  08.05.1997

A Bounty Hunter’s Vacation

08.05.1997

71.07

1.

07

Entschuldigung Sorry!

  15.05.1997

Sorry!

15.05.1997

81.08

1.

08

Keine Zeit, kein Geld, keine Lizenz No Time, No Money, No License

  22.05.1997

No Time, No Money, No License

22.05.1997

91.09

1.

09

Freundschaft auf Eis Friendship Like Ice

  29.05.1997

Friendship Like Ice

29.05.1997

101.10

1.

10

Machs gut kaltes Loch Say Goodbye to a Cold Jail Cell

  05.06.1997

Say Goodbye to a Cold Jail Cell

05.06.1997

111.11

1.

11

Ich will die Lizenz I Want the License

  12.06.1997

I Want the License

12.06.1997

121.12

1.

12

Osaka Rhapsody Osaka Rhapsody

  19.06.1997

Osaka Rhapsody

19.06.1997

131.13

1.

13

Katzenglöckchen Cat’s Bell

  26.06.1997

Cat’s Bell

26.06.1997

141.14

1.

14

Ein japanischer Samurai Samurai Japan

  03.07.1997

Samurai Japan

03.07.1997

151.15

1.

15

Sakura blüht auf, oder nicht? Cherry (Sakura) Blossoms, or Does It?

  10.07.1997

Cherry (Sakura) Blossoms, or Does It?

10.07.1997

161.16

1.

16

Sind denn alle verrückt? Everybody, Strange?

  17.07.1997

Everybody, Strange?

17.07.1997

171.17

1.

17

Wirbelnde Kinder, weinende Natsuki Kids Floating, Natsuki Fainting

  24.07.1997

Kids Floating, Natsuki Fainting

24.07.1997

181.18

1.

18

Ära des Zusammenlebens An Era of Cohabitation

  31.07.1997

An Era of Cohabitation

31.07.1997

191.19

1.

19

Kein Morgen für die Katzen? There Is No Tomorrow for the Cats?

  07.08.1997

There Is No Tomorrow for the Cats?

07.08.1997

201.20

1.

20

– A Mysterious Dome

  14.08.1997

A Mysterious Dome

14.08.1997

211.21

1.

21

– The Good Sunny Side of the Verandah

  21.08.1997

The Good Sunny Side of the Verandah

21.08.1997

221.22

1.

22

– Po’s Depression

  28.08.1997

Po’s Depression

28.08.1997

231.23

1.

23

– Sakura Becomes Insane

  04.09.1997

Sakura Becomes Insane

04.09.1997

241.24

1.

24

– The Day of Catastrophe

  11.09.1997

The Day of Catastrophe

11.09.1997

251.25

1.

25

– Which Do You Like?

  25.09.1997

Which Do You Like?

25.09.1997