67. Auf engstem Raum (Texas Rift)
Staffel 5, Folge 7Im Buschland von Nord-Texas versucht Familie Kimbrell ihren Traum vom eigenen Hof zu verwirklichen. Neben dem Bau einer sicheren Scheune soll auch das Grundstück auf der anderen Flussseite erschlossen werden. (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Do 02.05.2024 Discovery Channel Deutsche Online-Premiere Do 12.10.2023 WOW /Sky GO Original-TV-Premiere So 07.01.2024 Discovery Channel U.S. Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 12.10.2023
68. Ein Zirkus für die Hühner (Stormy And Raney In Texas)
Staffel 5, Folge 8Im bewaldeten Osten von Texas haben Aranda und Kris ihre Ersparnisse in ein 12.000 Quadratmeter großes Grundstück investiert. Allerdings steht der Traum vom autarken Leben in der Natur auf Messers Schneide. (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Do 09.05.2024 Discovery Channel Deutsche Online-Premiere Do 19.10.2023 WOW /Sky GO Original-TV-Premiere So 03.12.2023 Discovery Channel U.S. Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 19.10.202369. Im Schlamassel (All My Stresses Live In Texas)
Staffel 5, Folge 9Die Blackland-Prärie im Herzen von Texas ist ein wildes Territorium. Erbarmungslose Hitze, eisige Winter und schwere Stürme gehören zu den Naturgewalten, die Siedler:innen hier bewältigen müssen. (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Do 16.05.2024 Discovery Channel Original-TV-Premiere So 28.01.2024 Discovery Channel U.S. Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 26.10., dann für den 29.10.2023
70. Die Schlammwüste (Georgia Clay Mayday)
Staffel 5, Folge 10Im Osten von Georgia kämpft ein junges Paar um seinen Bauernhof. Vor allem die Nässe in dem subtropischen Waldgebiet macht Probleme. (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Do 23.05.2024 Discovery Channel Original-TV-Premiere So 04.02.2024 Discovery Channel U.S. 71. Das Gewächshaus in den Bäumen (Tennessee Unplugged)
Staffel 5, Folge 11Trinkwasser, Solarstrom und ein gut gedüngter Garten: Eine 3-Generationen-Familie in den Smoky Mountains benötigt grundlegende Infrastruktur. Die Profis der Raney-Sippe bringen das naturverbundene Leben der Aussteiger:innen wieder auf Kurs. (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Do 30.05.2024 Discovery Channel Original-TV-Premiere So 10.12.2023 Discovery Channel U.S.
72. Wassernotstand in der Wüste (Mesa Meltdown)
Staffel 5, Folge 12Marty, Matt und Misty eilen einer Aussteiger-Familie in den Bergen Arizonas zur Hilfe. Dort steht die Zukunft von Alyssa, Daniel und ihren 5 Kindern auf dem Spiel. (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Do 06.06.2024 Discovery Channel Original-TV-Premiere So 21.01.2024 Discovery Channel U.S.