47. Die Wellness-Oase (Color Confusion To Simple Oasis)
Staffel 4, Folge 10
Leslie and Lyndsay driving their VW bus, Ginger.Bild: Warner Bros. Discovery, Inc. or its subsidiaries and affiliates. All rights reserved.Nach einem Vierteljahrhundert im selben Zuhause fällt es einer Eigentümerin schwer, loszulassen. Das Haus ist bunt gestrichen, verwinkelt und kaum verkäuflich. Lyndsay und Leslie sehen darin jedoch Potenzial: Sie schaffen klare Strukturen, sanfte Farben und eine offene Raumwirkung. Am Ende entsteht ein Ort, der Leichtigkeit und Ruhe ausstrahlt – perfekt für neue Bewohner:innen. (Text: HGTV)Deutsche TV-Premiere Do. 18.12.2025 HGTV Deutsche Streaming-Premiere Do. 18.12.2025 discovery+ Original-TV-Premiere So. 17.09.2023 HGTV U.S. 48. Ein Ort der Stille (Hidden Problems Into Tranquil Hideaway)
Staffel 4, Folge 11Nach Monaten ohne Käufer begegnen Lyndsay und Leslie einem Haus, das von Wasserschäden und Rohrproblemen geprägt ist. Die beiden lösen die größten Hindernisse, öffnen den beengten Eingangsbereich und verwandeln den verbauten Außenbereich in einen ruhigen Ort, der sich plötzlich richtig anfühlt. (Text: HGTV)Deutsche TV-Premiere Do. 08.01.2026 HGTV Deutsche Streaming-Premiere Do. 08.01.2026 discovery+ Original-TV-Premiere So. 10.09.2023 HGTV U.S. 49. Familienbande (Impossible Expectations)
Staffel 4, Folge 12Zwei Geschwister möchten den großen Umbau verwirklichen, den ihr verstorbener Vater für das alte Haus geplant hat. Die Kosten sind jedoch höher als erwartet, und Lyndsay und Leslie müssen Wege finden, die Vision des Vaters zu wahren, ohne das Budget zu sprengen. (Text: HGTV)Deutsche TV-Premiere Do. 15.01.2026 HGTV Original-TV-Premiere So. 26.11.2023 HGTV U.S. 50. Das Gartenhaus (Pressure Pitch)
Staffel 4, Folge 13Lyndsay und Leslie renovieren ein kleines Grundstück mit zwei Häusern und müssen jedem Teil eine eigene Identität geben. Ein teures Sanitärproblem bringt das Budget an seine Grenzen, während gleichzeitig eine ungewöhnliche Bitte aufkommt: Die beiden sollen den ersten Pitch bei einem Baseballspiel übernehmen. Mit Humor und guter Planung schaffen sie beides. (Text: HGTV)Deutsche TV-Premiere Do. 22.01.2026 HGTV Original-TV-Premiere So. 15.10.2023 HGTV U.S. 53. Kaufen oder Renovieren? (A New Place Like Home)
Staffel 5, Folge 3Ein Paar liebt seine Nachbarschaft, fühlt sich aber nach über zwanzig Jahren im eigenen Haus eingeengt und ist unsicher, ob ein Umzug die bessere Lösung wäre. Lyndsay und Leslie analysieren Zustand und Potenzial des Hauses und zeigen, wie viel möglich ist, wenn man mutig modernisiert. Am Ende entsteht eine klare Entscheidungshilfe. (Text: HGTV)Deutsche TV-Premiere Do. 29.01.2026 HGTV Original-TV-Premiere Mi. 02.10.2024 HGTV U.S.
