17. Der Adler ist gelandet (The Eagle Has Landed)
Staffel 3, Folge 3Das Wetter ist regnerisch, der Boden schlammig – doch Dr. Ben und Dr. Erin Schroeder lassen sich davon nicht abhalten: Ein Weißkopfseeadler wird mit einer Verletzung eingeliefert und muss dringend behandelt werden, bevor er wieder in die Freiheit entlassen werden kann. Auf einer Farm kümmern sich die Tierärzte um zwei Emus, die geimpft werden müssen. Besonders herausfordernd wird es, als sie versuchen, ein störrisches Schwein mit gefährlich langen Hauern einzufangen. (Text: National Geographic Wild)Deutsche TV-Premiere Sa. 09.08.2025 National Geographic WILD Original-TV-Premiere Sa. 13.02.2021 Nat Geo Wild U.S. 18. Katzenwäsche (The Cat’s Meow)
Staffel 3, Folge 4Bei den Schroeders ist wieder einiges los: Dr. Ben behandelt mehrere ältere Pferde und versorgt eine junge Kuh, die eine Schiene braucht. Dr. Erin geht derweil der Ursache für den ungewöhnlichen Fellverlust eines betagten Hundes auf den Grund. Gemeinsam kümmern sich die Tierärzte zudem um eine temperamentvolle Katze, die dringend ein Pflegeprogramm benötigt – von Krallen bis Ohren. Auch eine Kuh mit schwerer Augenentzündung fordert ihr Können. Nach der arbeitsreichen Woche gönnt sich die Familie endlich einen Moment der Ruhe, an Bord ihres neuen Boots. (Text: National Geographic Wild)Deutsche TV-Premiere Sa. 16.08.2025 National Geographic WILD Original-TV-Premiere Sa. 20.02.2021 Nat Geo Wild U.S. 19. Hoch Muh-tiviert (Heartland Shellebration)
Staffel 3, Folge 5Dr. Ben möchte seine Erfahrung an die nächste Generation weitergeben und zeigt beim Untersuchen preisgekrönter Kühe, worauf es in der Praxis ankommt. Außerdem kümmert er sich liebevoll um den beschädigten Panzer einer Schildkröte, die dringend Hilfe braucht. Währenddessen behandelt Dr. Erin ein Kätzchen, das plötzlich seinen eigenen Schwanz angreift – die Ursache ist schnell gefunden. Gemeinsam versorgen die beiden Tierärzte schließlich ein neugeborenes Kalb mit einem fünften Bein. (Text: National Geographic Wild)Deutsche TV-Premiere Sa. 23.08.2025 National Geographic WILD Original-TV-Premiere Sa. 27.02.2021 Nat Geo Wild U.S. 20. Im Eiter des Gefechts (What’s All The Pus About?)
Staffel 3, Folge 6Die Emotionen kochen hoch, als der Hund der Schroeders während eines Routineeingriffs plötzlich aufhört zu atmen. Dr. Ben und Dr. Erin müssen sofort handeln, um das geliebte Haustier zu retten. Auch sonst ist einiges los: Eine Rancherin bittet um Hilfe, weil ihr 20 Jahre altes Pferd Schwierigkeiten beim Gehen hat – die Ursache liegt tief im Huf verborgen. Neben diesen ernsten Fällen kümmern sich die Tierärzte auch um einen Waschbären aus einer Wildtierstation, der bald wieder ausgewildert werden soll. Doch vorher muss das Tier eine wichtige Fähigkeit erlernen: das Fischen. (Text: National Geographic Wild)Deutsche TV-Premiere Sa. 30.08.2025 National Geographic WILD Original-TV-Premiere Sa. 06.03.2021 Nat Geo Wild U.S. 21. Huhn-annehmlichkeiten (Poultry In Motion)
Staffel 3, Folge 7Bei Dr. Ben und Dr. Erin Schroeder stehen heute gefiederte Patienten im Mittelpunkt: Eine Ente kommt mit einer Fußverletzung in die Praxis und wird liebevoll versorgt. Außerdem kümmert sich Dr. Erin um ein herrenloses Huhn, das dringend ein neues Zuhause braucht. Gemeinsam behandeln die beiden Tierärzte schließlich noch einen Welpen, dessen gebrochenes Bein geschient werden muss. (Text: National Geographic Wild)Deutsche TV-Premiere Sa. 06.09.2025 National Geographic WILD Original-TV-Premiere Sa. 13.03.2021 Nat Geo Wild U.S. 22. Steinig und schwer (Dinner And A Moo-vie)
Staffel 3, Folge 8Dr. Ben und Dr. Erin Schroeder haben alle Hände voll zu tun: Zunächst behandeln sie eine kranke Katze in einem Antiquitätengeschäft und entdecken dabei so manches Vintage-Schätzchen. Danach kümmern sie sich um einen Falken mit einer lebensbedrohlichen Verletzung. Zum Abschluss geht es aufs Land, wo mehrere Pferde dringend eine Zahnsanierung brauchen. (Text: National Geographic Wild)Deutsche TV-Premiere Sa. 13.09.2025 National Geographic WILD Original-TV-Premiere Sa. 20.03.2021 Nat Geo Wild U.S.