Staffel 1, Folge 1–25weiter
1. Unsere Initialen sind G.B. (The Initials are G & B)
Staffel 1, Folge 1Original-Erstausstrahlung: Sa 05.10.2002 TBS2. Beleben wir die alten Bande wieder! (Get Back the Rusted Bonds!)
Staffel 1, Folge 2Original-Erstausstrahlung: Sa 12.10.2002 TBS3. Die ’’Platinium’’-Wiederbeschaffungs-Operation (Operation: Recover the Platinum!)
Staffel 1, Folge 3Original-Erstausstrahlung: Sa 19.10.2002 TBS4. Wiederbeschaffer gegen Transporteure (Recovery Service vs. Transport Service)
Staffel 1, Folge 4Original-Erstausstrahlung: Sa 26.10.2002 TBS5. Der Herrscher der Blitze vs. Dr.J. (Death Match at Sunrise: The Lightning Emperor vs. Doctor Jackal)
Staffel 1, Folge 5Original-Erstausstrahlung: Sa 02.11.2002 TBS6. Bringt mir die göttliche Melodie zurück (Get Back God’s Melody!)
Staffel 1, Folge 6Original-Erstausstrahlung: Sa 09.11.2002 TBS7. Die Verwandlung des Meisters der Tiere (Beast Master’s Transformation)
Staffel 1, Folge 7Original-Erstausstrahlung: Sa 16.11.2002 TBS8. Erklinge wieder,Ton des Lebens! (Resound, Sound Life)
Staffel 1, Folge 8Original-Erstausstrahlung: Sa 23.11.2002 TBS9. Bringt mir die Imaginäre Sonnenblume wieder (Teil 1) (Get Back The Phantom Sunflowers! Part One)
Staffel 1, Folge 9Original-Erstausstrahlung: Sa 30.11.2002 TBS10. Bringt mir die Imaginäre Sonnenblume wieder (Teil 2) (Get Back The Phantom Sunflowers! Part Two)
Staffel 1, Folge 10Original-Erstausstrahlung: Sa 07.12.2002 TBS11. Mugen Tower (Infiltration, Infinite Castle – IL Retrieval Mission)
Staffel 1, Folge 11Original-Erstausstrahlung: Sa 14.12.2002 TBS12. Das Kind der Zukunft (Unknown Boy, Makubex)
Staffel 1, Folge 12Original-Erstausstrahlung: Sa 21.12.2002 TBS13. Fuchoin,die Fadenkunst (Explosion! Fuuchouin String Style)
Staffel 1, Folge 13Original-Erstausstrahlung: Sa 28.12.2002 TBS14. Die vier neuen Könige (The New Four Kings)
Staffel 1, Folge 14Original-Erstausstrahlung: Sa 11.01.2003 TBS15. Emishis tanzende Peitsche (The The Rouran Dancing Whip that Dances in the Darkness)
Staffel 1, Folge 15Original-Erstausstrahlung: Sa 18.01.2003 TBS16. Der Zorn des Herrschers der Blitze (Explosion! The Thunder Emperor’s Rage)
Staffel 1, Folge 16Original-Erstausstrahlung: Sa 25.01.2003 TBS17. Das Team ist vollzählig (Gathering, Retrieval Team!)
Staffel 1, Folge 17Original-Erstausstrahlung: Sa 01.02.2003 TBS18. Shido gegen Emishi (Collision! Shido vs. Emishi)
Staffel 1, Folge 18Original-Erstausstrahlung: Sa 08.02.2003 TBS19. Alte Freunde:Kazuki gegen Jubei (Friend … Kazuki vs. Juubei)
Staffel 1, Folge 19Original-Erstausstrahlung: Sa 15.02.2003 TBS20. Der Mann von Babylon City (The Man Who Comes from Babylon City)
Staffel 1, Folge 20Original-Erstausstrahlung: Sa 22.02.2003 TBS21. Das Schwert der Rache! (Sword of Revenge – Ban vs. Fudou)
Staffel 1, Folge 21Original-Erstausstrahlung: Sa 01.03.2003 TBS22. Der Herrscher der Blitze erwacht! (Awakening! Thunder Emperor Descends)
Staffel 1, Folge 22Original-Erstausstrahlung: Sa 08.03.2003 TBS23. Die virtuelle Armee (Attack! Virtual Army)
Staffel 1, Folge 23Original-Erstausstrahlung: Sa 15.03.2003 TBS24. Showdown!Ginji gegen MakubeX! (Final Battle! Ginji vs. Makubex)
Staffel 1, Folge 24Original-Erstausstrahlung: Sa 22.03.2003 TBS25. Die unendliche Zukunft zurück holen (Get Back the Infinite Future!)
Staffel 1, Folge 25Original-Erstausstrahlung: Sa 05.04.2003 TBS
