Die Vorbereitungen für das Festival laufen auf vollen Touren. Auch die Geisterjäger sind gerüstet: De Sniff plant, die Energie der eingefangenen Geister für seine eigene Unsterblichkeit zu nutzen. Dabei kommt ihm die Unvorsichtigkeit von William gerade recht, der seine Geisterfreunde befreien wollte, und nun selbst in der Gewalt der Geisterjäger ist. Der erbitterte Kampf um die Unsterblichkeit der beiden Geisterjäger gipfelt
in einer Explosion des Geisterjägerlabors, die alle Geister befreit, einen totalen Stromausfall herbeiführt und einen Zeittunnel entstehen lässt. In den werden die beiden Geisterjäger in die Vergangenheit gerissen. William und Flora benutzen ihn freiwillig, nachdem sie sich von ihren Geisterfreunden und von Roddy und Tessa verabschiedet haben, um in ihr ehemaliges Leben zurückkehren zu können. (Text: mdr)
