Erlebnis Österreich

Ob in Goisern, Ischl oder am Wolfgangsee: Der Dialekt des Salzkammerguts klingt vertraut – und doch von Ort zu Ort ein wenig anders. Was bedeutet „haftig“? Wer ist „pfachtlig“? Und woran erkennt man einen Dosigen, also einen Einheimischen? Seit dem 19. Jahrhundert prägen Sommerfrische und Tourismus die Sprache der Region. Doch ihre besonderen Eigenheiten haben die Dialekte bewahrt. Auch die Jüngsten sprechen sie noch ganz selbstverständlich – während Dialekte in anderen Teilen Österreichs zunehmend zurückgedrängt werden. Gestalter Matthias Krepp begibt sich für „Erlebnis Österreich“ des ORF Oberösterreich auf eine Dialektreise durchs Salzkammergut. Menschen aus der Region erzählen von ihrer Sprache und ihren besonderen Ausdrücken – im Alltag ebenso wie bei Festen und Bräuchen. Dabei geht es um die Fragen: Was bleibt, was verändert sich? Und wie klingt Heimat? (Text: ORF)