Don Quixote

In einem spanischen Dorf lebt der Edelmann Don Alonso Quijano. Seine größte Leidenschaft ist die Lektüre von Ritterbüchern. Eines Tages beschließt er, selbst als fahrender Ritter namens „Don Quixote von La Mancha“ in die Welt hinaus zu ziehen. (Text: Premiere)

Der Wirt der Schenke schlägt Don Quixote in einer skurrilen Zeremonie zum Ritter. So gewappnet, macht sich der tapfere Edelmann auf den Weg, um gegen Unrecht und Unterdrücker einzutreten. Als er auf einen Gutsbesitzer trifft, der seinen Schafhirten verprügelt, tritt er für den Geknechteten ein. (Text: Premiere)

Der Bauer Sancho Pansa findet den lädierten Don Quijote und bringt ihn nach Hause. Während der vermeintliche Ritter sich von seinen Abenteuern im Bett erholt, verbrennen seine Nichte, die Haushälterin, der Pfarrer und der Barbier seine geliebten Ritterbücher. (Text: Premiere)

Don Quixote lässt sich in seinem Ritterwahn nicht beirren. Zusammen mit Sancho Pansa macht er sich auf den Weg, um gefährliche Abenteuer zu bestehen. Als in der Ferne Windmühlen auftauchen, hält Don Quixote sie für böse Riesen, gegen die er kämpfen muss. (Text: Premiere)

Don Quixote und sein Knappe begegnen einer Kutsche, die von zwei Mönchen und einem biskayischen Edelmann begleitet wird. Don Quixote erscheinen die Reisenden aber als Zauberer, die eine gefangene Prinzessin entführen wollen. Hier muss der edle Ritter eingreifen. (Text: Premiere)

Nach einem angenehmen Aufenthalt am Lagerfeuer freundlicher Ziegenhirten geraten Don Quixote und Sancho Pansa in eine Prügelei mit yanguesischen Treibern. Auslöser der Auseinandersetzung ist ausgerechnet das Ross Rosinante, das seine Gefühle für eine Stute der Yanguesen entdeckt hat. (Text: Premiere)

In einer Herberge wollen sich Don Quixote und Sancho Pansa von ihren Abenteuern erholen. Doch dort widerfahren ihnen merkwürdige Dinge. Don Quixote braut sich schließlich einen heilsamen Trank, der auf seinen Knappen allerdings die gegenteilige Wirkung ausübt. (Text: Premiere)

Don Quixote erlebt einen heftigen Kampf mit zwei Schafherden, die er für feindliche Heere hält. Außerdem hat er einen Zusammenstoß mit einigen Kapuzinermönchen, die einem toten Ritter das letzte Geleit geben. Es kommt sogar so weit, dass Sancho Pansa von den Abenteuern seines Herrn genug hat. (Text: Premiere)

Don Quixote erobert von einem vorbeireitenden Barbier dessen Rasierbecken, das er für den legendären Helm Mambrins hält. Außerdem erfüllt er seine Pflicht als Beschützer der Hilflosen, indem er einer Gruppe von Galeerensträflingen zur Flucht verhilft. (Text: Premiere)

Don Quixote und Sancho Pansa verstecken sich nach der Befreiung der Sträflinge in der Sierra Morena. Einer der Befreiten stiehlt Sanchos Esel. (Text: Premiere)

Der Pfarrer und der Barbier Nicolas wollen Don Quixote mit einem Trick aus den Bergen locken. Ein junges Mädchen, das ihnen unterwegs begegnet, willigt gerne ein, bei der Ausführung des Plans behilflich zu sein. (Text: Premiere)

Don Quixote läßt sich von Sancho dessen Besuch bei Dulcinea schildern und ist hocherfreut, als er hört, das edle Fräulein wolle ihn sehen. Zuvor aber will er der Prinzessin beistehen. (Text: Premiere)

Sancho Pansa ist reichlich durcheinander wegen der Vorgänge in der Schenke. Zu seiner Verwirrung trägt und auch noch Dorothea bei: Ihr Geliebter, Don Fernando, hat sie in der Schenke gefunden. Sie beschließt trotzdem, ihre Rolle weiterzuspielen, um Don Quixote nach Hause zu bringen. (Text: Premiere)

Hauptmann Juan Perez unterhält die Gäste der Schenke mit der packenden Erzählung seiner Gefangenschaft bei den Mauren und der erfolgreichen Flucht mit der schönen Zoraida. Danach gehen die Gäste schlafen. Nur Don Quixote beschließt, für die Schlafenden Wache zu stehen, um sie vor Riesen zu beschützen. (Text: Premiere)

Don Quixote hält Nachtwache in der Herberge, als eine Mannschaft von Offizieren der heiligen Bruderschaft eintrifft. Der wachsame Ritter will sie zunächst nicht einlassen. Es kommt zum Streit. Zu allem Übel erkennen zwei der Offiziere in Don Quixote auch noch den Befreier der Galeerensträflinge wieder. (Text: Premiere)

Der Pfarrer, der Barbier und die Offiziere der Bruderschaft wollen Don Quixote sicher nach Hause bringen. Deshalb sperren sie ihn in einen vergitterten Ochsenkarren. Dem erwachten Ritter erklären sie, er sei verzaubert worden. Der zeigt sich von seinen Schicksal wenig beeindruckt. (Text: Premiere)

Don Quixote glaubt immer noch verzaubert zu sein. Nachdem er verspricht, nicht zu fliehen, wird er aus dem Käfig befreit. Der Ritter nutzt die Gelegenheit, sich mit einem Ziegenhirten und mit einer Gruppe büßender Mönche, die er für vermummte Bösewichte hält, anzulegen. (Text: Premiere)

Don Quixotes Abenteuer haben sich rumgesprochen. Die Einwohner seines Heimatdorfes bestaunen seine Ankunft in einem Käfig und diskutieren, ob der Edelmann verrückt oder ein Kämpfer für die Gerechtigkeit ist. Seine Haushälterin und die Nichte kümmern sich erstmal um den erschöpften Ritter. (Text: Premiere)

Im Dorf ist wieder Ruhe eingekehrt. Don Quixote verspricht Sancho Pansa, bald wieder auf Abenteuerreise zu gehen. Er lässt es sich aber erstmal zu Hause gut gehen. Der Pfarrer zweifelt daran, ob Don Quixote vom Ritterwahn geheilt ist. (Text: Premiere)

Beflügelnde Neuigkeiten für Don Quixote: Ein junger Mann, der in Salamanca studiert hat, kommt ins Dorf. Er erzählt, dass die Abenteuer von Don Quixote weltberühmt seien. Den hält nichts mehr im Dorf. Zusammen mit Sancho Pansa zieht er aus zu neuen Heldentaten. (Text: Premiere)