Miro und seine Freunde halten die Strandclique ganz schön auf Trab. Es dauert nicht lange, da rastet Miro bei einem Strandspiel aus. Viola redet ein ernstes Wort mit ihm und lässt sich derart provozieren, dass sie ihm eine Ohrfeige verpasst. Betreuer Frank beobachtet den Streit und sieht seine Stunde gekommen. Auch Björn bekommt Miros Aggressionen zu spüren, denn der Junge verwüstet seine Renovierungsarbeiten im Freizeitheim und klaut
Werkzeug. Gemeinsam wird nach einer Lösung gesucht … Hilke und Gunnar sind immer noch mit dem Problem beschäftigt, wie sie die Aufklärung ihrer Kinder leisten sollen. Was sie nicht ahnen: Die Kids wissen natürlich über das Thema bereits bestens Bescheid. Hilke und Gunnar kommen sich durch die gemeinsamen „Probleme“ näher und beschließen, einen Tanzkurs zu besuchen. Die Kids mutmaßen, dass sich da etwas anbahnt … (Text: ARD)