Die Streifenbeamten regeln an einer Kreuzung in der Nähe einer Schule gerade den Verkehr, als plötzlich eine Rollerfahrerin um die Kurve in eine kleine Straße biegt und schwer stürzt. – Die Polizisten werden zu einem Grillplatz gerufen, auf dem es offenbar eine lautstarke Auseinandersetzung gibt. Dort angekommen, erwartet die Polizisten das pure Chaos: Ein kleines Mädchen krümmt sich vor Bauchschmerzen, ein wütender Mann schreit eine Frau an und fängt an zu randalieren! (Text: Sat.1)
