Die Pfund-Schwestern: Unser Leben mit 500 kg

Während Amy in New Orleans ihren Junggesellinnenabschied feiert, basteln sie und ihre Freundinnen erst bunte Mardi-Gras-Masken, bevor sie später auf der Bourbon Street ins Nachtleben eintauchen. Chris schleppt Amys Verlobten Brian derweil zur nächtlichen Froschjagd ins Bayou. Im Sumpf zwischen Alligatoren und mit

Stirnlampe muss der Stadtmensch beweisen, ob ein echter Country-Kerl in ihm steckt. Gleichzeitig sucht Tammy Hilfe, weil sie Angst hat, Andrea durch ihre Stimmungsschwankungen zu verlieren. Mit einer Therapie will sie ihre Beziehung retten und macht den ersten Schritt zurück zu ihrer Familie. (Text: TLC)