Die Pfund-Schwestern: Unser Leben mit 500 kg

Tammy wagt nach ihrem großen Gewichtsverlust kleine Schritte in Richtung Selbstständigkeit – vom Traktorrennen bis zum Umstyling. Doch der Verlust ihres Mannes Caleb wiegt weiterhin schwer. Amy zieht nach der Scheidung mit ihren Kindern zurück in ihr Haus, wo sie mit den Geistern der Vergangenheit ringt. Gemeinsam stellen sich die Schwestern einer Typveränderung: neuer Look, neues Lebensgefühl. Doch trotz aller Fortschritte bleibt die Spannung groß, denn der anstehende Termin bei Dr. Smith könnte über die erhofften Haut-OPs entscheiden – und damit über den nächsten großen Schritt in ihr neues Leben. (Text: TLC)

Zum ersten Mal überhaupt versammelt Dr. Smith die gesamte Familie zu einem Wiegetermin – ein Moment der Wahrheit, der für manche Geschwister schwer zu verkraften ist. Während Misty ihre Fortschritte feiert, trifft es Chris und Amanda härter, und auch Tammy muss hören, dass sie weiter abnehmen soll. Amy dagegen schöpft nach ihrer Verjüngungskur neue Kraft: Nach Scheidung und Gewichtsverlust blickt sie entspannt in die Zukunft. Die langjährige Fehde zwischen Tammy und Amanda spitzt sich dagegen weiter zu. Alte Vorwürfe und verletzte Gefühle eskalieren und stellen den familiären Zusammenhalt wieder auf die Probe. (Text: TLC)

Bei den „Pfund-Schwestern“ eskaliert erneut der Familienkrach: Tammy fühlt sich von Amanda respektlos behandelt und kündigt an, endgültig auszuziehen. Während Chris versucht zu schlichten und sogar ein neues Haus für seine Schwester in Aussicht stellt, vertieft sich der Graben zwischen Tammy und Amanda. Amy sucht derweil Trost im Kochen – mit einer ungewöhnlichen Garnelen-Schokoladen-Soße, die überraschend zum Friedensangebot wird. Doch ob die Versöhnung gelingt, bleibt fraglich. Zwischen Fitnessdruck, verletzten Gefühlen und Wohnungschaos steht der Zusammenhalt der Schwestern auf dem Spiel. (Text: TLC)

Weihnachten bei den Slatons: Amy feiert ihr erstes Fest als alleinerziehende Mutter, dekoriert ihr Zuhause als Winterwunderland und trägt zum ersten Mal High Heels. Tammy steht derweil vor einem Umzug: Chris hat für sie das Nachbarhaus gekauft, doch gesteht, dass es nicht rechtzeitig fertig wird – und so bleibt nur eine Übergangslösung. Zwischen Renovierungsstress, Tammys Angst vor dem Autofahren und dem Familienclinch droht das Fest zu kippen. Während Amy neue Rezepte testet, zieht Amanda es vor, Weihnachten in Florida zu verbringen. Wird die Familie trotz aller Konflikte noch einmal zusammenfinden? (Text: TLC)