Die Pfund-Schwestern: Unser Leben mit 500 kg

Amy und Tammy geraten erneut aneinander: Ein Streit beim Mädelsabend eskaliert und alte Wunden brechen auf. Während Chris versucht, zwischen seinen Schwestern zu vermitteln, beschäftigt sich die Familie mit ihrer Herkunft – denn angeblich stammen sie vom britischen Adel ab. Die Aussicht auf eine gemeinsame London-Reise

zur Suche nach blaublütigen Wurzeln sorgt für Aufregung, aber auch für neue Spannungen. Doch erste Versöhnungsversuche zeigen, dass die Schwestern trotz allem zusammenhalten. Gleichzeitig kämpft Chris weiter um seine Hautstraffungs-OP, während Tammy für einen Wohltätigkeitslauf trainiert. (Text: TLC)