Die Casagrandes

Hector wird in seine Lieblings-Fussballmannschaft aufgenommen – als Maskottchen. Aber was, wenn ihn das Glück verlässt? (Text: Nick Schweiz/7+)

Sid und Adelaide backen Baos für das Chinesische Kulturfest, da bekommen sie es mit Banditen zu tun, die durch die Zeit reisen. (Text: nicktoons)

Sergio möchte mit Adelaides Hilfe zu einem Gentleman werden und so Priscilla zurückgewinnen. (Text: nicktoons)

Rosa hört, wie Ernesto Estrella prophezeit, dass Maria und Arturo wieder ein Paar werden – kann das denn wahr sein? (Text: nicktoons)

Carl übertreibt es mit dem Sammeln an Halloween und muss die Süssigkeiten jetzt an den Kobold der Nachbarschaft zurückgeben! (Text: Nick Schweiz/7+)

Ronnie Anne und ihre Gang engagieren Carlos X als Trainer für ein Skateboard-Battle gegen Tony Hawk! (Text: nicktoons)

Alexis hat die Nase voll von den Hänseleien in der Schule und lässt sich von Carl zeigen, wie man den Starken spielt. (Text: nicktoons)

Bobbys Traum, in einer Band zu spielen, könnte endlich wahr werden, aber kommt er mit Pars Punkerfreunden zurecht? (Text: nicktoons)

Sameer fürchtet, mit seinen coolen Freunden nicht mithalten zu können. Also geht er auf Rekordjagd. (Text: nicktoons)

Rosa plant schon Ronnie Annes 15. Geburtstag und beschliesst, sie auszubilden – und zwar drei Jahre lang! (Text: Nick Schweiz/7+)

Carlos begeistert Carl für Schach, damit es nicht mehr so viel Ärger gibt. Aber Carl spielt nach eigenen Regeln. (Text: nicktoons)

Hector hat keine Lust, Rosa zur Tanzstunde zu begleiten, aber er wird eifersüchtig, als er ihren talentierten Lehrer erlebt. (Text: nicktoons)

Der süsse Lalo wird für einen Tag gegen den fiesen Malo vertauscht, und die Casagrandes müssen ihr Hundchen wiederkriegen! (Text: Nick Schweiz/7+)

Adelaide und Carl kämpfen gegeneinander um Zoowärterabzeichen, aber am Ende könnten sie beide mit leeren Händen dastehen. (Text: nicktoons)

Hector erfährt, dass Vito Schulden im Laden hat. Vito bietet ihm an, alles zurückzuzahlen – egal wie! (Text: nicktoons)

Ronnie Anne ist böse mit dem Skateboard hingefallen. Jetzt hat sie Angst. Ob sie je wieder skaten wird? (Text: nicktoons)

Ein mächtiges Artefakt kommt ins Museum von Great Lakes City und sorgt für Unwetter bei den Casagrandes! (Text: nicktoons)

Die Casagrandes feiern Pacos Hochzeit, aber sie müssen unbedingt die Hochzeitsmünzen wiederfinden, die Sergio verloren hat! (Text: nicktoons)

Als Mr. Chang seinen Job an einen schnelleren Schaffner zu verlieren droht, muss er beweisen, dass er flink wie ein Roboter sein kann. (Text: nicktoons)