Die Biber Brüder

Dag und Norb werden von einer gemeinen Biker-Gang tyrannisiert. Im Gegensatz zu seinem Bruder Norb findet es Dag allerdings ziemlich cool, ein Biker zu sein. (Text: nickelodeon)

Die Biber haben ein neues Spiel: Sie starren sich unentwegt an, denn wer zuerst blinzelt, hat verloren. Leider verpassen sie dabei eine Wett-Sendung im Fernsehen, bei der sie mitgemacht haben … (Text: SuperRTL)

Dag und Norb benehmen sich daneben und ärgern Mädchen. Treeflower ist ihr erstes Opfer. Als sie wieder zu Hause sind, entdecken die beiden Biber, dass auch sie geärgert werden. Doch wer steckt hinter diesen Streichen? (Text: SuperRTL)

Die Biberbrüder werden Filmstars und übernehmen in einem Wrestling-Film die Rolle ihres Helden „El Grapadura“. (Text: nickelodeon)

Norb und Dag wollen den Wald von einem Monster befreien, dessen Speichel fürchterlich klebrig ist … (Text: SuperRTL)

Für Norb stürzt eine Welt zusammen, als sein vermeintlich kleiner Bruder Dag bei der wöchentlichen Messung mit einem Mal einen Tick größer ist als er. (Text: nickelodeon)

Dag und Norb können sich mal wieder nicht benehmen und ärgern ihre Freundin Treeflower. Als die beiden Brüder nach Hause kommen, müssen sie allerdings feststellen, dass auch sie Opfer eines bösen Streichs geworden sind. Wer steckt bloß dahinter? (Text: nickelodeon)

Der Besuch ihres Cousins vom Land inspiriert Dag und Norb zur Rückkehr zum einfachen Leben. Vor allem Dag ist von der Idee begeistert, dass das tägliche Bad künftig der Vergangenheit angehört … (Text: nickelodeon)

Norb und Dag finden ein altes Familienvideo. Norb sieht sich damit in seinem Verdacht bestätigt, dass jemand wie Dag unter gar keinen Umständen sein Bruder sein kann. (Text: nickelodeon)

Als Norb und Dag einen Tunnel tief unten im See entdecken, bauen sie ein Unterwasserboot, um die Höhle zu erkunden. (Text: SuperRTL)

Eine Bande herumziehende Otter quartiert sich ohne lange zu zögern im Damm der Brüder ein. Nach kurzer Zeit haben die Dammbesetzer das Heim von Dag und Norb vollständig übernommen. (Text: nickelodeon)

Dagg und Norb geben sich überall als Superdetektive aus. Doch als man Daggs Auto mit einem Überfall in Zusammenhang bringt, stehen die beiden schnell als Hauptverdächtige bei einem Verbrechen da. (Text: SuperRTL)

Ausnahmsweise begraben die beiden Brüder ihren täglichen Kleinkrieg, um gemeinsam eine überdimensionale Sandburg zu bauen. (Text: nickelodeon)

Bing, die Nervensäge, macht das Beste aus seiner Einsamkeit und schreibt darüber einen Bestseller. Während ihn Dag weiterhin für eine lästige Klette hält, versucht Norb an Bings neuem Ruhm teilzuhaben. (Text: nickelodeon)

Dag ist ein Fußballnarr. Leider verwandelt ihn seine Faszination für das runde Leder bald in einen regelrechten Hooligan. (Text: nickelodeon)

Schwanzschläge auf das Wasser sind das anerkannte Biber-Notsignal. Jeder setzt es nur in Notfällen ein. Nur Dag missbraucht das Zeichen für dumme Späße. Zornig ruft Norb seinen Vater zu Hilfe. (Text: nickelodeon)

Dag und Norb sind beide zu Hause, glauben aber, der jeweils andere sei außer Haus. Das sorgt für einige Verwirrungen. (Text: nickelodeon)

Eines der Biber-Badezimmer ist kaputt. Norb nimmt sofort das einzig verbliebene Badezimmer in Beschlag. Dag ist verzweifelt, denn er muss dringend aufs Klo. (Text: nickelodeon)

Dag und Norb haben Angst. Aufgrund einer Tiersendung im Fernsehen glauben sie, dass Barry Bär in Wirklichkeit nicht ihr Kumpel ist, sondern nur eines im Sinn hat: Biber fressen! (Text: nickelodeon)

Dags Silvester-Bowle entpuppt sich als Zaubertrank. Die beiden Brüder finden sich in einer Fantasy-Welt wieder, in der sie selbst die Regeln bestimmen. (Text: nickelodeon)

Norb will sein europäisches Erbe nicht länger verleugnen und verwandelt sich in einen vor sich hin brütenden, schwermütigen Euro-Biber. Das geht Dag ziemlich auf die Nerven. (Text: nickelodeon)

Dag hat sich verliebt: in einen Angelköder, der sich in seinem Biberschwanz verfangen hat. Norb ist der Ansicht, dass man besser seinen Schwanz als sein Herz verliert – und schreitet zur Tat. (Text: nickelodeon)

Dag und Norb sind auf eine Party eingeladen. Sie müssen sich beeilen, sonst kommen sie noch zu spät. Doch die beiden Brüder haben schon derartig viel Spaß miteinander, dass sie die Party und all die tollen Gäste bald vergessen haben. (Text: nickelodeon)